ВРЕДНЫЙ на Английском - Английский перевод

• harmful
• mischievous
• hazardous
• noxious
• hurtful
• detrimental
• deleterious
• unhealthy

Примеры использования Вредный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты вредный.
You're mean.

Вредный смешок.
Wicked Laugh.

Роб Вредный.
Rob Noxious.

Почему он такой вредный?
Why's this guy so mean?

Вредный парень из Накасу.
A naughty boy from Nakasu.

А этот газ очень вредный?
Is that gas very toxic?

Опасный или вредный труд.
Dangerous or unhealthy work;

Но вредный осел все испортил.
But harmful ass spoiled everything.

Брось это, вредный дракон!
Drop it, pesky dragon! Dragons!

Еще один способ сказать" вредный.
It's another way of saying harmful.

Она выглядит как вредный ребенок.
She looks like a mean child.

Прекрати, ты вредный, старый картофель!
Stop it, you mean, old potato!

Безрадостный ты человек и очень вредный.
What a joyless man you are, and very harmful too.

Таким образом нарождается самый вредный предрассудок.
Thus is born the most harmful prejudice.

Безопасный корень и отмена корня, если вредный.
Secure root and cancellation of root if harmful.

Приз за« Самый вредный совет по энергосбережению».
Prize for most harmful advice on energy saving.

Подобные станции не образуют вредный угарный газ.
Such stations do not form harmful carbon monoxide.

Он вредный, как щитомордник, но Сонни был родня.
He is mean as a moccasin, but Sonny was kinfolk.

Если появился белый след- перед вами вредный материал.
If there is a white trail- before you harmful material.

Вредный Бог, заслуживающий лишь нашей ненависти и мести!
A mischievous God who deserves only our hatred and vengeance!

Но эта способность повлекла за собой вредный побочный эффект.
But the ability came with a harmful side effect.

Фильтр преобразовывает вредный хлор в безопасные хлорки.
The filter transforms harmful chlorine into harmless chlorides.

Ну, как бы я ни ценил твой невероятно вредный совет.
Well, as much as I appreciate the incredibly unhealthy advice.

Может иметь эффект вредный для старых дураков, но это даже желательно.
May have a detrimental effect for old fools, but it is even desirable.

Я знаю, что есть три Алана Шора… хороший, плохой и вредный.
I know that there are three Alan Shores. The good, the bad and the naughty.

Они содержат электролит, токсичный и вредный для кожи и глаз.
They contain an electrolyte that is toxic and harmful to the skin and eyes.

О, вредный настой из восточных трав, содержащий большое количество танина.
Oh, a noxious infusion of oriental leaves containing a high percentage of toxic acid.

Для начала стоит отметить, что холестерин бывает вредный и полезный.
To begin with it is worth noting that cholesterol is harmful and useful.

Охрана окружающей среды: ни вспышка, ни вредный газ, не вызовет светового загрязнения.
Environment protection: no flash, no harmful gas, will not cause light pollution.

Вредный пример: Давать необдуманные, спонтанные комментарии о группе или несвязанных с ней событиях.
Harmful example: Giving rash, spontaneous comments about a band or unrelated to it events.