ВРОЗЬ на Английском - Английский перевод

• apart

Примеры использования Врозь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не врозь.
Not apart.

Месяц врозь.
A month apart.

Люди взрослеют врозь.
People grow apart.

Вместе выживем, врозь погибнем.
Live together, die alone.

Первая ночь врозь.
First night apart.

Мы были врозь меньше месяца.
We were on a break for less than a month.

Простите," Врозь.
I'm sorry, Two.

Что такого, побыть недолго врозь?
What's a little time apart?

Они снова врозь.
They were off again.

Ты не можешь держать нас врозь.
You can't keep us apart.

Мы можем спать врозь одну ночь в месяц.
We can only spend one night apart a month.

Вы… вы взрослеете врозь?
You… you grow apart?

Мы росли врозь, но… я не забывала тебя.
We have grown apart, but I haven't forgotten you.

Нет, я не хочу быть врозь.
No, I don't want to be apart.

Ноги врозь, руки за спину,… а голову выше.
Apart the legs, hands behind the back…- and the head up.

Вместе мы сильнее, чем врозь.
We're stronger together than apart.

Побыть какое-то время врозь- лучший вариант для нас.
I think some time apart might be the best thing for us.

Может, поживем пару недель врозь?
Maybe just like two weeks apart.

Но даже если мы и росли врозь, я никогда не знал, чтобы Реджина врала.
But even though we have grown apart, I have never known Regina to lie.

Конечно, мы будем держаться врозь.
Of course, we will have to stay apart.

Так ягодицы все еще будут оставаться врозь, позволяя эффективно подтираться.
So the buttocks will still remain apart, allowing you to effectively wipe yourself.

Он считал, что нам нужно держаться врозь.
He was supposed to keep us separate.

Опыт, предлагаемые врозь является оставить работу и создатель контакт с вентилятором.
The experience offered by apArt is to leave the work and the creator in contact with the fan.

Знаешь, я думаю нам на пользу пойдет денек врозь.
You know, I think I need a day apart.

Правительства могут способствовать переменам, действуя не врозь, а сообща с другими партнерами-- коммерческими предприятиями и гражданским обществом в самом широком смысле слова.
Governments can bring about change, not by acting alone but by working together with other actors-- with commercial enterprises, and with civil society in its broadest sense.

Постная трубка очень легкий собрана и легкий примите врозь.
Lean tube is very easy assembled and easy take apart.

Сделайте глубокий вдох, раскройте глаза и разведите руки врозь, ладонями вверх.
Take a deep breath, open your eyes and spread his hands apart, palms up.

Встаньте прямо, ноги на ширине плеч, носки чуть разведены врозь.
Stand up straight with your feet shoulder width apart.

Фото были бы предложены для того чтобы сказать врозь продукты.
Photos would be offered to tell apart the products.

Пробуйте вместе новые занятия, даже если фактически вы будете делать это врозь.
Try new things together, even if it means doing them apart.