ВСЕМИРНОГО СОВЕТА на Английском - Английский перевод

• of the world council
• world board

Примеры использования Всемирного совета на Русском языке и их переводы на Английский язык

Всемирного совета церквей.
World Council of Churches.

Секретариат Всемирного совета.
The Global Council Secretariat.

Всемирного совета церквей.
Of the World Council of Churches.

Год Соединенное Совещание Всемирного совета ИМКА.
United Kingdom YMCA World Council Meeting.

Всемирного совета мусульманских общин.
World Council of Muslim Communities.

Делам Всемирного совета церквей.
International Affairs of the World Council of Churches.

Всемирного совета мусульманских общин, инк.
World Council of Muslim Communities, Inc.

Принимал участие в работе Всемирного Совета Церквей.
See the report of the World Council of Churches.

При ведущей роли Центра проблемных исследований, Всемирного совета.
Led by Centre of Concern, World Council of Churches.

В 1956 Лундемис был избран членом Всемирного Совета Мира.
By 1965, Moon was elected to the ALA Council.

Член Всемирного совета по вопросам учебных программ и образования.
Member of World Council for Curriculum and Instruction.

С 1976 г. саамы являются членами Всемирного совета коренных народов WCIP.
The MNC was a member of the World Council of Indigenous WCIP.

В 1950 году, в Варшаве, он присутствовал на разработке Всемирного Совета Мира.
In 1950, he was given the World Council of Peace Prize in Warsaw.

В 1978- 1983 годы был президентом Всемирного совета церквей.
In the years 1978-1983 was president of the World Council of Churches.

Конференция Всемирного совета церквей по вопросам ислама и христианства( 2010 год);
The World Council of Churches' conference on Islam and Christianity(2010);

Комиссия церквей по международным делам Всемирного совета церквей.
World Council of Churches Commission of the Churches on International Affairs.

Является членом Всемирного совета церквей и Христианской конференции Азии.
It is a member of the World Council of Churches and the Christian Conference of Asia.

Г-н Дейв Грейс, Старший вице-президент Всемирного совета кредитных союзов.
Mr. Dave Grace, Senior Vice-President, World Council of Credit Unions.

Почему Римско-Католическая Церковь не может быть членом Всемирного Совета Церквей?
Why is it that the Roman Catholic Church cannot be a member of the World Council of Churches?

Архиепископ Швеции от имени Всемирного совета церквей.
Archbishop of Sweden speaking on behalf of the World Council of Churches.

Отец Гидеон Бимугиша, Комиссия церквей по международным делам Всемирного совета церквей.
Father Gideon Bymugisha, Commission of the Churches on International Affairs of the World Council of Churches.

Мы, участники Генеральной Ассамблеи Всемирного совета коренных народов.
We, the General Assembly of the World Council of Indigenous Peoples.

Брат Гидеон, Комиссия церквей по международным делам Всемирного совета церквей.
Fr. Gideon, Commission of the Churches on International Affairs of the World Council of Churches.

Принял участие в форуме Представители Всемирного Совета Церквей и ряда зарубежных церквей.
Representatives of the World Council of Churches and a number of foreign churches took part in the forum.

Католическая церковь не является членом Всемирного совета церквей.
The Church is not a member of the World Council of Churches.

Церковь Шотландии также является членом Всемирного совета церквей и Конференции европейских церквей.
The church is a member of the World Council of Churches and the Conference of European Churches.

Возможен ли выход Московского Патриархата из Всемирного Совета Церквей?
Is the withdrawal of the Moscow Patriarchate from the World Council of Churches possible?

Комиссия контролирует расходование средств в соответствии с решениями Всемирного Комитета и Всемирного Совета.
The Committee controls if expenditures are kept in line with decisions of the World Council and World Board.

Заместитель модератора Центрального комитета Всемирного совета церквей.
Vice Moderator of the Central Committee of the World Council of Churches.

Решения Всемирного совета принимаются большинством голосов, поданных делегатами и доверенными лицами.
The decisions of the World Council are taken by majority of the votes cast by the delegations and proxies.