Примеры использования Все делать на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я буду все делать сам.
Я всегда должна все делать.
I always have to do everything.Надо было все делать самой.
I had to do everything.Всегда мне, приходиться все делать!
I always have to do everything myself!Я старался все делать правильно.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
делает вывод
комитет делает вывод
люди делаютделать вид
правительство делаетделать заявления
делать ставки
делать вещи
право делатьделать деньги
Больше
Послушай, я не могу все делать сам.
Listen, I cannot do everything by myself.Я не могу все делать сам!
I can't do everything by myself!Будем все делать потихоньку и постепенно.
We will do everything step by step and gradually.Приходится все делать самому.
I have to do everything myself.Мне пришлось так тяжело трудиться, все делать правильно.
I had worked so hard, did everything right.Сама ты все делать не можешь.
You can't do everything yourself.Она сама должна все делать за вас?
Must she do everything for you?Мы должны все делать по правилам!
What is it?- We have to do everything by the book!Я всегда должна все делать сама.
I always have to do everything around here.Она может все делать так круто.
She can do everything very well.Почему я должен все делать сам?
Why Не нужно все делать самой.
We don't have to do everything on our own.Вам не обязательно все делать вместе.
You guys don't have to do everything together.Мы не можем все делать в одиночку, и нам нужны другие.
We cannot do everything on our own, and we need others.Или я должна все делать сама?
Or И это значит, что вам не нужно все делать самому.
And that means you don't have to do everything yourself.Я должен все делать сам?
Можно все делать красиво и правильно, но не иметь результатов.
You can do everything right and beautifully but not have the results.Ты не можешь все делать по-своему!
You can't do everything on your own!Мы будем все делать ради нашей Любви к вам, наши Братья и Сестры.
We shall do everything as an act of Love, for you our Brothers and Sisters.ООН- Хабитат не может все делать самостоятельно.
UN-Habitat cannot do everything itself.Приходится все делать самой, а потом еще и есть!
I have to do everything by myself and later I also have to eat it!Зарплату только платить сначала было нечем, и приходилось все делать самому.
Salary just to pay the first there was nothing, and I had to do everything myself.Хорошо, если Вы все делать правильно, то зарегистрируйтесь успеха.
OK, if you do everything right, then register succeed.Вам приходится одеваться определенным образом,вам нужно все делать строго определенным образом.
You had to dress a certain way:you had to do everything a certain way.
