ВСПОМОГАТЕЛЬНОГО ПЕРСОНАЛА на Английском - Английский перевод

• support staff
• support personnel
• auxiliary staff
• auxiliary personnel
• supporting staff
• assisting staff
• mission support
• paraprofessionals

Примеры использования Вспомогательного персонала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Число вспомогательного персонала на борту.
Number of shipboard personnel on board.

Все должности категории специалистов и вспомогательного персонала.
All posts professional and support staff.

Численность вспомогательного персонала на борту.
Number of supporting personnel on board.

В университете работает 730 человек вспомогательного персонала.
The University employs 730 people of support staff.

Численность вспомогательного персонала на борту.
Number of supporting personnel on board Inland AIS extension.

Саперный взвод состоит из саперов и вспомогательного персонала.
A demining platoon consists of deminers and support staff.

Наем другого местного вспомогательного персонала не производился.
No other local support staff had been recruited.

Часов для административного, технического и вспомогательного персонала;
Hours for Administrative- Technical- Auxiliary staff;

Вспомогательного персонала в почти все Rtg казино. я был на был хорошим.
The support staff at almost all RTG Casinos i have been at has been good.

Работник охраняемой мастерской за исключением вспомогательного персонала.
Employee in protected workshop except support staff.

Расходы по двум сотрудникам категории вспомогательного персонала( добровольцы Организации Объединенных Наций) ь.
Cost of 2 support staff(United Nations Volunteers)b.

Размещение старшего руководства и вспомогательного персонала миссии.
Deployment of senior leadership and mission support staff.

Во-первых, на оплату труда независимой стороны, подающей возражения, и вспомогательного персонала.
The first would remunerate the Independent Objector and support staff.

Совокупная численность экипажей и соответствующего вспомогательного персонала составляет 57 человек.
The combined aircrews and related support staff comprised 57 persons.

Расходы по трем сотрудникам категории вспомогательного персонала( национальные сотрудники категории общего обслуживания) ь.
Cost of 3 support staff(national General Service staff)b.

В отношении как дипломатических сотрудников, так и вспомогательного персонала.
This provision applies to both diplomatic and support staff.

Написание Технического Задания для вспомогательного персонала проекта, консультантов проекта;
Writing of Terms of Reference for project support staff, project consultants;

Повышение показателей удержания гражданского вспомогательного персонала.
Improved civilian staff retention rates for support staff.

Около пятидесяти членов вспомогательного персонала сопровождали спортсменов во время гонки.
About fifty members of the support staff accompanied the athletes during the race.

В результате больница проведет подготовку хирургов и вспомогательного персонала.
As a result, the hospital will train its surgeons and supporting staff.

Медицинская группа и бо́льшая часть вспомогательного персонала были успешно развернуты в августе 1998 года.
The medical unit and most of the support staff were successfully deployed in August 1998.

Внести ясность в критерии оплаты учителей и вспомогательного персонала школ.
Create clarity about criteria for muneration of teachers and support staff of schools.

Увеличено количество учителей и вспомогательного персонала в школах, предназначенных для представителей этого меньшинства;
Increase of the number of instructors and assisting staff in minority schools;

Вся эта работа была проделана в течение 12 дней ограниченным числом вспомогательного персонала.
This entire exercise was accomplished within 12 days by a limited number of support staff.

Мне удалось вспомогательного персонала в области ИТ для нескольких различных компаний и организаций в прошлом.
I have managed support personnel in IT for several different companies and organizations in the past.

В целях совершенствования программ подготовки основного административного и вспомогательного персонала принимаются меры.
Training programmes are being improved for key administration and support personnel.

Сумма ассигнований исчислена с учетом развертывания 1137 военнослужащих пехотных подразделений и 93 сотрудников категории вспомогательного персонала.
The provision is based on the deployment of 1,137 infantry and 93 support personnel.

Однако фактическая численность медицинского и вспомогательного персонала определяется в ходе переговоров по меморандуму о взаимопонимании.
The actual numbers of medical and support personnel are, however, subject to memorandum of understanding negotiations.

ВСООНК состоят преимущественно из военного, полицейского и гражданского компонентов, а также вспомогательного персонала.
UNFICYP is mainly composed of military, police, civil affairs and support personnel.

Прачечная предусмотрена для стирки спецодежды производственного и вспомогательного персонала предприятий, расположенных на территории СЭЗ.
Is intended for washing of overalls of production and auxiliary personnel of enterprises located on the territory of SEZ.