Примеры использования Вступительные экзамены на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Я провалила вступительные экзамены в колледж.
I failed the college entrance exam.
Вступительные экзамены обычно проводятся в июле.
Exams usually take place in June.
У него сегодня вступительные экзамены.
Waldemar is taking his entrance exam today.
Вступительные экзамены проводятся на русском языке.
Admission exams are taken in Russian.
Можно ли сдать вступительные экзамены дистанционно?
Can I take entrance examinations online?
Вступительные экзамены 2 экзамены..
Entrance examinations 2 examinations..
Когда ты успешно сдашь вступительные экзамены в Академию.
When you ace the Academy entrance exam.
Вступительные экзамены с 8 по 16 августа.
Entrance exams are held in the period of August, 8- 16.
Творческие вступительные экзамены для программ журналистики.
Creative entrance exams for journalism programs.
Вступительные экзамены и собеседование отсутствуют.
Entrance examinations and interviews available.
Летом 1945 года проходят первые вступительные экзамены.
First entrance exams were held in the summer of 1945.
Когда проводятся вступительные экзамены на заочное обучение?
When is admission exams to correspondence courses conducted?
Но мне все равно придется сдавать эти дурацкие вступительные экзамены.
But I still have to take that stupid entrance exam.
Когда проводятся вступительные экзамены на очное обучение?
When are entrance examinations to full-time education conducted?
Он решил, что легче умереть, чем сдать вступительные экзамены.
He thought its easier to die than to give an entrance exam!
Вступительные экзамены в магистратуру математического факультета.
Entrance examinations in the magistracy of mathematical faculty.
А теперь- все что тебе осталось сделать- это сдать вступительные экзамены.
Now all you have to do is pass the entrance exam.
Вступительные экзамены( так называемые PAU или Selectividad) проходят в июне.
Entrance exams(called PAU or Selectividad) can be taken in June.
Вот поэтому я хочу пройти вступительные экзамены в Академию Звездного флота.
That's why I would like to take the entrance exam for Starfleet Academy.
Вступительные экзамены в аспирантуру проводятся в сентябре- октябре.
Entrance exams to Post Graduate Program are conducted in September-October.
С 1 августа по 25 сентября вступительные экзамены на заочную форму обучения;
From August 1 to September 25, entrance examination on part-time studies;
Вступительные экзамены по иностранным языкам в магистратуру и докторантуру.
Entrance examinations in foreign languages to master's and doctoral studies.
Для поступления в вуз абитуриенту необходимо сдать вступительные экзамены в форме ЕГЭ.
For admission students must pass an entrance exam conducted by IOE.
Вступительные экзамены для студентов НМетАУ предусмотрены в форме тестирования.
Entrance examinations for NMetAU students are provided in the form of testing.
В некоторых вузах проводят отдельные вступительные экзамены для иностранцев.
Some universities conduct separate admissions exams for international students.
Абитуриенты смогут не только узнать о вузе, но и сдать вступительные экзамены.
Prospective students can find out about the university and take entrance exams.
Он сдал вступительные экзамены в Тартуский Университет и переехал жить в Эстонию.
He took the entrance exams at Tartu University, was accepted, and moved to Estonia.
Бариндра пошел в среднюю школу в Деогхаре,сдав вступительные экзамены в 1901.
Barindra attended school in Deoghar,and after passing the entrance examination in 1901.
Усиленная подготовка не прошла даром- вступительные экзамены в КИМЭП пройдены успешно.
Hard working gave its results- entrance examination at KIMEP passed successfully.
Вступительные экзамены здесь такие же, как и при поступлении на другие основные медицинские направления.
Entrance examinations are the same as in basic medical directions.
Результатов: 179, Время: 0.0371

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский