ВЫБРАНО на Английском - Английский перевод

• chosen
• selected
• picked
• chose

Примеры использования Выбрано на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оружие выбрано.
Armory selected.

Выбрано слишком короткое время жарки.
Chosen grilling time too short.

Название« евро» было выбрано в 1995 году.
The name, euro, was chosen in 1995.

Рис. 4: Выбрано меню местного управления.
Fig 4: Local operation menu selected.

Его имя GLADIO не было выбрано случайно.
His name, GLADIO, was not chosen by chance.

Время было выбрано из соображений безопасности.
The time was chosen for security reasons.

Место проведения выставки было выбрано не случайно.
The venue was not chosen by chance.

Забавно, что было выбрано это именование.
This is funny that Apple had chosen this name.

В этом случае имя руководителя будет выбрано дважды.
In this case, his name will be selected twice.

ООО« Ситиай- софт» было выбрано в качестве поставщика.
CTISoft, LTD., was chosen as a vendor.

Строки в языке может быть выбрано устройство.
Lines in the language can be selected device.

В то время было выбрано 8 потенциальных площадок.
Eight potential sites were selected at that time.

Место и время для акции было выбрано не случайно.
The time and place for the action was chosen.

Местом для него было выбрано училище на Мясницкой.
The school on Myasnitskaya was chosen as the site.

Место его строительства было выбрано неслучайно.
The place of its construction was not chosen by chance.

Название альбома было выбрано фанатами путем голосования.
The team name was selected by fans in a vote.

Место для памятника было выбрано не случайно.
The place for this monument was chosen not accidentally.

Для выставки было выбрано пять главных направлений.
For an exhibition it has been selected five main areas.

Кенига и князя Голицына- выбрано не случайно.
Koenig and Prince Golitsyn- not chosen by chance.

По умолчанию, выбрано направление вправо затем вниз.
By default, the selected direction is from Right to Down.

Для биохемилюминометра БХЛ- 07 выбрано время регистрации 30 с.
For BKhL-07 the chosen recording time was 30 s.

K может быть выбрано вручную, случайно или эвристически.
K can be selected manually, randomly, or by a heuristic.

Вооружение может быть выбрано из четырех разных вариантов.
The weapons can be selected from four different variants.

Было выбрано три критерия для включения в этот показатель.
Three criteria were selected to be included in this metric.

None” возможно было выбрано для данной колонки на этом аппарате.
None” may have been selected for that speaker on.

Убедитесь, что выбранное устройство включено и выбрано.
Ensure that your out put device is enabled and selected.

Именно оно было выбрано Сторонами в качестве материального права.
It was chosen by the Parties as substantive law.

Сегодняшнее название, Firefox, было выбрано 9 февраля 2004 года.
The current name, Firefox, was chosen on February 9, 2004.

В нашем примере выбрано ранее созданное хранилище Storage1.
In our example we chose the previously created Storage1.

Из экономических соображений было выбрано напорное водоотведение.
From economic conside rations pressure sewers were chosen.