ВЫБРАСЫВАЕТ на Английском - Английский перевод

• throws
• dumps
• emits
• tossing
• ejects
• dumping
• throwing
• discards

Примеры использования Выбрасывает на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выбрасывает мусор.
Dumping the trash.

Француз выбрасывает левый.
The Frenchman throws a left.

Он выбрасывает из машины деньги.
He's throwing money out the car.

Опухоль выбрасывает гормоны.
The tumor's dumping hormones.

Вы выбрасывает меня из-за дурацкого лото?
You're booting me out for keno?

Смотри, он выбрасывает его из окна!
Look, he's throwing him out the window!

Мерцательная аритмия, выбрасывает эмболы.
Atrial fibrillation throwing emboli.

Кто-то выбрасывает шины прямо в лес.
Someone's been dumping tires in the forest.

Моя собственная дочь выбрасывает меня на улицу.
My own daughter, throwing me out.

Он выбрасывает 95. 000 галлонов воды в минуту.
It gushes 95,000 gallons in a minute.

Сытая самка выбрасывает целую пачку яиц.
A well-fed female throws out a whole bunch of eggs.

Он вторгается в его дом и выбрасывает его оттуда.
He invades the victim's home and throws him out.

Какой идиот выбрасывает отличные часы?
What kind of an idiot throws away a perfectly good watch?

Парень устанавливает бомбу, режет девушку, выбрасывает нож.
Guy plants a bomb, stabs a girl, tosses the knife.

Чемпион выбрасывает левый и попадает сопернику в лицо.
The champ throws a left that hits Carpentier in the face.

Жертва ограбления убивает вора, паникует, выбрасывает тело.
Robbery victim kills the thief, panics, dumps the body.

Преступник стреляет в жертву, выбрасывает пистолет и уходит.
Our perp shoots our victim, tosses his piece, and runs.

Видите, она выбрасывает миллионы юных спор- своих детей.
See, she jettisons millions of fledgling spores- her children.

Билл успевает снять взрывчатку С4 с машины и выбрасывает ее в море.
He takes the C4 off the car and throws it to the sea.

Похоже, выбрасывает целый шкаф платьев своей жены.
Looks like he's throwing out a whole closetful of his wife's dresses.

В ней он находит ноты к« La Cinquette» и выбрасывает их.
Within, he finds the manuscript to"La Cinquette" and discards it.

Она выбрасывает его в мусоропровод по пути к швейцару.
She dumps it in the hallway trash chute on the way to the doorman.

Больше нельзя указать какие именно исключения выбрасывает функция.
You cannot specify any more, what exceptions a function throws.

Ред выбрасывает наркотики в туалет, а дилеру отдает муку.
Red dumps drugs into the toilet, and instead returns a bag of flour to the drug dealer.

Впереди него едет полицейская машина и выбрасывает на дорогу колючки.
Ahead of him goes a police car and thrown on the road spikes.

Взрыв выбрасывает ужасно обожженного Уэстлейка через крышу в реку.
The blast throws a hideously burned Westlake through the roof and into the river.

Эндокардит. Медленная инфекция в сердце выбрасывает тромбы в мозг.
Endocarditis--slow-moving infection in her heart throws clots to her brain.

IBM выбрасывает больше проектов в день, чем любой из вас пытается запустить в год.
IBM scraps more projects in a day than any of us attempt in a year.

Он выкачивает кровь своих жертв, затем выбрасывает их тела в океан.
He drains his victims of his or her blood, then dumps their bodies in the ocean.

Интересно, выбрасывает ли Нэт всех своих неблагодарных любимцев обратно в дикую природу.
I wonder if Neth dumps all his ungrateful animals back into the wild.