ВЫМИРАНИЯ на Английском - Английский перевод

• extinction
• dying-out
• extinctions
• of dying out

Примеры использования Вымирания на Русском языке и их переводы на Английский язык

От вымирания.
From extinction.

Боязнь вымирания.
Fear of extinction.

Я спасаю нас от вымирания.
I am saving us from extinction.

Точное время вымирания не известно.
The time of extinction is unknown.

Этот вид на грани вымирания.
It's on the verge of extinction.

В силу этого диалект находится под угрозой вымирания.
The dialect is in danger of extinction.

Доказательство вымирания не может выиграть спор?
Evidence of extinction doesn't win me the bet?

Находится под угрозой вымирания.
It is endangered by extinction.

Город на грани вымирания, но еще пока населен.
The city is on the verge of dying out, but still inhabited for the time being.

Целый вид спасен от вымирания.
An entire species saved from extinction.

Свойства, которые могут спасти расу вампиров от вымирания.
Properties that can save vampirekind from extinction.

Дата и причина вымирания маскаренских попугаев остаются неясными.
The date and cause of extinction for the Mascarene parrot is unclear.

Они были на волосок от вымирания.
They had been culled almost to extinction.

Многие виды соколообразных находятся под угрозой вымирания.
Many species of chameleons are threatened by extinction.

Мы загнали их на грань вымирания.
We have hunted them to the brink of extinction.

Используйте его, чтобы разоблачать коррупцию и спасти человечество от вымирания.
Use it to expose corruption, and save humanity from extinction.

В Южной Америке вымирания начались спустя 400 лет, после Северной.
The extinctions in South America appear to have occurred at least 400 years after those in North America.

Они пережили четыре массовых вымирания.
They have survived four mass extinctions.

Тишков отметил, что по поводу" вымирания языков" существуют многочисленные спекуляции.
Tishkov remarked that as regards"languages dying-out" there are a lot of speculations.

Ты должна спасти наш народ от вымирания.
You must save our people from extinction.

Время вымирания лепонтийского языка определяется только по отсутствию поздних памятников.
The extinction date for Lepontic is only inferred by the absence of later inscriptions.

Человеческая раса на грани вымирания.
The human race is at the brink of extinction.

WordPress предохраняет от вымирания ссылок путем замены неканонических URL каноническими версиями.
WordPress guards against link rot by replacing non-canonical URLs with their canonical versions.

Создание колонии может спасти нас от вымирания.
Starting a colony could save us from extinction.

Похоже, эти вымирания были связаны, и эта история повторялась неоднократно.
Caracharodontosaurus followed. It appears that these extinctions were linked, and this story is repeated time and again.

Человечество довело китов до грани вымирания.
Mankind has hunted whales to the brink of extinction.

Массовые исчезновения видов- относительно редкие события, однако изолированные вымирания являются весьма распространенным явлением.
Mass extinctions are relatively rare events; however, isolated extinctions are quite common.

Когда я приказал охотиться на волков до их вымирания.
When I order werewolves to be hunted to extinction.

На основе этого исследования сделан вывод о том, что в США нет никаких экономических предпосылок для вымирания металлургии, литейного производства и угледобычи под натиском информационных технологий.
On a basis of this research was drew conclusions that in USA are not economical preconditions to dying-out of Metallurgy, foundry engineering and Coal Mining under Information technologies onslaught.

Мы стремимся сберечь расу экссилонцев от вымирания.
We seek merely to save the Exxilon race from extinction.