ВЫНУТЬ на Английском - Английский перевод

• remove
• take out
• pull out
• unplug
• removing
• removed

Примеры использования Вынуть на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я должен вынуть ее сердце.
I have to take out her heart.

Вынуть и наполнить резервуар для воды.
Pull out and fill the water tank.

Мы должны вынуть те базуки!
We gotta take out those bazookas!

Вынуть куриные грудки из маринада.
Remove the chicken breasts from the marinade.

Из борща можно вынуть картофель.
From borscht can remove the potatoes.

Вынуть фильтрующую вставку 6 и заменить новой.
Remove filter 6 and replace with new one.

Его нужно осторожно вынуть и перевернуть.
It should carefully remove and turn.

Вынуть ложкой всю мякоть и выбросить ее.
Remove the spoon all the pulp and throw it away.

Открыть крышку 1 и вынуть фильтрующий мат.
Open the lid 1 and take out the filter mat.

Мы можем вынуть яичники, шейку и матку.
We can take out the ovaries, the cervix and uterus.

Вынуть лук из бульона и тщательно размять.
Remove the onion from the broth and mash it well.

Отвинтить гайки, вынуть болты крепления ножей.
Unscrew nuts, remove screws holding knives.

Рисунок Вынуть скобу для шланга высокого.
Illustration Pull out the clamp for the high-pressure.

Собирать два листья алоэ вера и вынуть мякоть.
Collect two aloe vera leaves and take out the pulp.

Вы также можете вынуть панель, чтобы облегчить его.
You also can take out the panel to lighten it.

Вынуть шкворень из сцепного устройства первого прицепа.
Remove pin from the hitch of the first trailer.

Абрикосы Вынуть косточку и тонко нарезать 13- 28.
Apricots Remove the pit and cut in thin slices 13-28.

Вынуть фильтрующую вставку 6 и заменить новой, рис. 1.
Remove filter 6 and replace with new one, Fig. 1.

При помощи крючка из проволоки вынуть фильтр из.
Using a wire hook, take out the filter from the filler.

Ы не должны вынуть школьные поставки без разрешени€.
You shouldn't take out school supplies without permission.

Вынуть, порезать, соединить с тертым свежим имбирем 1 ч.
Remove, cut, combine with grated fresh ginger 1 teaspoon.

N Всасывающий шланг вынуть из резервуара с антифризом.
N Remove suction hose from the container with antifreeze.

Вынуть фильтр, при необходимости очистить и вставить назад 6.
Take out the filter, clean if necessary and replace 6.

Выключить двигатель трактора и вынуть ключ из замка зажигания.
Turn off tractor engine and remove key from ignition.

Вынуть фильтры по одному, отсоединив специальные защелки.
Remove the filters one by one, after having disconnected the.

Батарейку вынуть приблизительно на 1 минуту и вставить на место.
Take out battery for approx. 1 minute and insert again.

Вынуть регулятор давления газа, находящийся между резьбовыми фланцами.
Remove gas pressure regulator between the threaded flanges.

При помощи крючка из проволоки вынуть фильтр из заправочной горловины.
Using a wire hook, take out the filter from the filler port.

Вынуть литиево" ионный аккумулятор 8 из машинки FAV5 CL 2.
Pull out Li-ion battery 8 from battery-powered clipping machine FAV5 CL 2.

Ослабить барашковые винты, снять крышку и вынуть аккумулятор.
Loosen the screws, take off the cover and take out the battery.