ВЫПЛАТИЛ на Английском - Английский перевод

• paid
• disbursed
• repaid
• payment
• pay
• pays

Примеры использования Выплатил на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выплатил мой долг?
You paid my debt?

Ты все выплатил.
You paid everything.

Он выплатил свой долг.
He's paid his debt.

Я давно уже выплатил.
I have already paid.

Кто выплатил этот залог?
Who paid his bail?

Выплатил долг обществу, устроился на работу.
Paid my debt to society, got a job.

Дон выплатил твою долю.
Don paid your share.

О том, что Чак выплатил твое приданое.
About how, uh, how Chuck paid your dowry.

Я выплатил им премию.
I gave them all bonuses.

Которые я полностью выплатил несколько лет назад.
Which I paid back in full years ago.

И выплатил сполна, сэр.
I have paid in full, sir.

Пенсионный фонд выплатил всю сумму наличными.
The Pension Fund paid the full amount in cash.

Он выплатил ему полностью всю сумму.
It paid him completely full amount.

Залог за нее выплатил некто по имени Луи Антоник.
Her bail was paid for by someone named Louie Antonik.

Он выплатил Марву все до последнего цента.
He paid back Marv, every cent.

В 2006 году он выплатил 1, 4 миллионов евро налогов.
In 2006, she paid €151 million in solidarity tax.

Он выплатил ипотечный кредит и проценты.
He paid the mortgage and the interests.

Генчлербирлиги» выплатил за Карла 650 000 долларов.
Maccabi Tel Aviv had to pay 550,000 Dollars for him.

Я выплатил долги. Купил им дом во Франции.
I paid off my student loans, bought them a house in France.

Адвокат действительно выплатил необходимую сумму.
The lawyer for the defence actually paid the deposit set.

Он выплатил едва ли не десятую часть от его реальной стоимости.
He paid barely a tenth of its true value.

По состоянию на середину ноября он выплатил, 75 млн. долл. США.
As of mid-November, he had paid $0.75 million.

Артур, я выплатил тебе свой первый кредит 11 лет назад.
Arthur, I paid off my first loan to you 11 years ago.

Затем заявитель выплатил банку оставшуюся часть долга.
Thereafter, the claimant paid the Burgan Bank the outstanding amount.

Кен выплатил все алименты, даже больше, чем должен был.
Ken's paid all of his back alimony, more child support than he has to.

Страхователь выплатил Seesam первый страхо вой взнос;
The policyholder has paid the first insurance premium toSeesam;

Отмечает, что Ирак частично выплатил ЮНВТО свой взнос за 2008 год.
Notes that Iraq has paid in part its contribution to UNWTO for 2008.

Помимо этого он выплатил суммы, в хищении которых он был обвинен.
In addition, he repaid the amount he was accused of having stolen.

Выплатил гарантированную конечную стоимость после окончания периода страхования или.
By the end of insurance period disbursed the guaranteed final value or.

Аэроэкспресс» выплатил компенсации опоздавшим на рейсы пассажирам.
Aeroexpress” paid compensation to the passengers late for their flights.