PAID OFF на Русском - Русский перевод

• окупились
• заплатил
• выплачен
• погашен
• оплачены
• подкупил
• откупился от
• расплатился
• окупилось
• окупилась
• заплатили
• окупился
• выплачена
• выплатил
• выплачены
• оплатил
• откупились от

Примеры использования Paid off на Английском языке и их переводы на Русский язык

The union paid off.
Профсоюз заплатил.

Who paid off those judges?
Кто заплатил судьям?

The effort paid off.
Затраты окупились.

Paid off, don't you think?
Окупилось, не так ли?

Your gambit paid off.
Твои шаги окупились.

He paid off Sophie's driver.
Он подкупил водителя Софи.

I'm glad it paid off.
Рад, что они окупились.

He just paid off the prosecutor.
Он просто подкупил прокурора.

Katrine's tip paid off.
Чаевые Кэтрин окупились.

Paid off in about two years….
Окупились, примерно за два года….

The ones we paid off got away.
Кому мы заплатили, ушли.

Your connects in county paid off.
Твои связи с округом окупились.

So who paid off the drug dealers?
Тогда кто заплатил наркоторговцам?

This loan too was paid off.
Этот залог также был выплачен.

Arias paid off all his credit cards.
Ариас расплатился со всеми долгами.

So, Luther's tip paid off.
Итак, наводка Лютера окупилась.

Besides, it paid off, didn't it, huh?
Кроме того это окупилось, разве не так?

An investment that paid off.
Инвестиции, которые окупились.

Maybe Keller paid off your people.
Возможно, Келлер подкупил твоих людей.

Until the debt was paid off.
До тех пор, пока долг не будет погашен.

He also paid off Akama to lie under oath.
Он также заплатил Акаме за лживые показания под присягой.

Nana's cooking lessons paid off.
Бабушкины уроки кулинарии окупились.

Evidently it paid off, big-time.
Видимо, это окупилось… большей частью.

Well, this time they really paid off.
Ну, в этот раз они точно окупились.

So, I found out who paid off the medical examiner.
Итак, я выяснила, кто заплатил медицинскому эксперту.

Your campaign promise already paid off.
Твои предвыборные обещание уже окупились.

I paid off the house, the car, the light bill and the gas.
Я заплатил за дом, машину оплатил счета за свет и газ.

I will find out who paid off these cops.
Я выясню, кто заплатил этим копам.

A couple of years and my debts will be paid off.
Пару лет, и мои долги будут оплачены.

We have confirmed that Keller paid off two of them and the driver.
Нам известно, что Келлер заплатил двум из них и водителю.