Примеры использования Pagó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cuesta pagó.
Pagó en efectivo.
Расплатился наличными.¿Cómo pagó la cuenta?
Как он расплатился?¿ Y cómo te pagó él?
Danny pagó por eso.
А Дэнни за это поплатился.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
paguen sus cuotas
las cuentas por pagarobligación de pagarpagan impuestos
miembros a que paguenpagar la fianza
los sueldos pagadospagar los impuestos
paguen sus contribuciones
pagar los servicios
Больше
Использование с наречиями
pagar más
anuales pagadasmal pagadosmejor pagadossiempre pagapagan mucho
ya había pagadose paga mensualmente
Больше
Использование с глаголами
Sé que Langdon te pagó.
¿Quién pagó su cuenta?
¿Y ese blanco cómo te pagó?
И как этот белый тебе отплатил?Y Pete pagó por nuestro error.
И Пит поплатился за нашу ошибку.Uno de los clientes de Jeannie pagó con ellas.
Кто-то из клиентов Джинни расплатился этим.¿Y le pagó su viaje hasta aquí?
Mi hermano me dijo que pagó todo lo que debía.
Мой брат сказал, что расплатился с вами.Ya pagó suficiente para cubrir su culpabilidad.
Он достаточно расплатился за свои грехи.El comprador pagó en efectivo.
Покупатель расплатился наличными.Él pagó el cuarto de millon y no bebió champaña.
Он откупился четвертью миллиона и он не пил шампанское.Mira, el tío la fastidió y pagó por ello.
Послушайте, парень напортачил и поплатился за это.Jack le pagó robándole sus clientes.
И Джек отплатил ему тем, что воровал его клиентов.Payton Kirk lo averiguó y lo pagó con su vida.
Пейтон Кирк узнал об этом, и он поплатился своей жизнью.Así que le pagó al detective 40.000,¿y luego qué?
Ella debió haber roto con el, y así es como él le pagó.
Она должно быть порвала с ним, и так он ей отплатил.¿Cuándo le pagó a mi hermano por esta oportunidad?
Сколько вы заплатили моему брату за эту возможность?Nuestro pobre oficial ingeniero lo atrapó llevándoselo y pagó por ello con su vida.
Наш военный поймал его за руку и поплатился за это жизнью.Sé que Miller pagó las cuentas mientras se estaba muriendo.
Я знаю, что Миллер оплачивал счета, когда он умирал.El gerente dice que Murray esperó media hora, cenó solo y pagó en efectivo.
Менеджер сказал, Мюррей прождал полчаса, поужинал один и расплатился наличными.Una vez que el seguro pagó, dejaron de preguntar.
Pagó a Omar en metálico, no hay rastro de sus recibos.
С Омаром расплатился наличкой, отследить его по карточкам не выйдет.Louis, es él, el tipo que me pagó para tenderte la trampa.
Луис, вон тот мужик, что подкупил меня сыграть с тобой злую шутку.Además, Liechtenstein pagó posteriormente la totalidad de su cuota.
Un chico jóven compró ocho pollos asados… y pagó con un montón de dinero.
Парень лет двадцати купил восемь жареных цыплят и расплатился большим количеством мелких купюр.El Gobierno de su país pagó sus cuotas prorrateadas el 2 de enero de 1997.
Правительство его страны уплатило начисленные взносы 2 января 1997 года.
