ОПЛАТИЛ на Испанском - Испанский перевод

• pagó
• pago
• abonó
• pagué
• pagaste
• pagar

Примеры использования Оплатил на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Кто оплатил?
¿Quién pago?

Ты оплатил ее задолженность?
Tú pagaste su deuda?

Я все оплатил.
Yo las pagué.

Счет, который я не оплатил.
Lo que… nunca te pagué.

Никто не оплатил обучение.
Nadie pago mi matrícula.

Ты оплатил РАЗВЛЕКУХУ.
Le pagaste al entretenimiento.

Посмотри чем он оплатил.
Pero mira con lo que le pago.

Ты оплатил мою первую фотосессию.
Tu pagaste mis primeras fotos.

Как Гаргамел оплатил все это?
¿Cómo puede pagar Gargamel todo esto?

Я оплатил свои покупки наличными.
Pagué mis compras en efectivo.

Само собой, ты оплатил ПЭта КУпера.
Por supuesto que le pagaste a Pat Cooper.

Можешь доказать, что оплатил счета?
¿Tienes una prueba de que pagaste tus cuentas?

И спасибо, что оплатил мой счет сегодня.
Gracias por pagar mi cuenta esta noche.

Ты оплатил квартиру на все выходные!
Tú pagaste el apartamento por el fin de semana!

Я этим утром оплатил взнос в 148 долларов.
Esta mañana pagué mis cuotas. 148 dólares.

Но ты станцевал свой танец, оплатил счета.
Pero hiciste el ritual, pagaste tus deudas.

Найти вампа, чтобы оплатил лазерную эпиляцию.
Búscate un vampiro para pagar por un laser.

Когда ее бабушка умерла, я оплатил похороны.
Cuando su abuela murió, yo pagué el funeral.

Мой дядя оплатил лечение моей возможной бесплодности?
¿Mi tío pagaría mi tratamiento de fertilidad?

Просто хотела поинтересоваться, оплатил ли ты эти счета.
Me preguntaba si pagaste estas cuentas.

Я оплатил его со своей стипендии в Сэнтинель.
La pagué yo usando el dinero de mi beca de la academia.

Который я сам сделал… и оплатил кредиткой Дейва.
Que he creado… y pagado con la tarjeta de crédito de Dave.

Я оплатил Касу пять дней в номере для новобрачных.
Le pagué a Cass cinco noches en la suite de luna de miel.

Я бы и сам охотно оплатил, но по традиции.
Sera un placer pagar, por supuesto; pero de acuerdo a la tradición.

Вчера я взломал сервер электрической компании и оплатил твой счет.
Me metí en la compañía de electricidad anoche y pagué tu cuenta.

Как ты думаешь, кто оплатил тот билет в первый класс?
¿Quién crees que paga por esos billetes de primera clase?

Покупатель принял поставленную сталь, но полностью ее не оплатил.
El comprador aceptó la entrega del acero, pero no hizo un pago íntegro.

Что за священник, который оплатил твои долги, а затем твою учебу?
¿Qué pretende? Paga tu deuda, luego tus cuotas?

Тайлер Барретт только что оплатил мое пребывание в гостинице за счет компании.
Tyler Barrett acaba de extender mi estadía en el hotel, pagado por la empresa.

Она заявила, что" Аманат" не оплатил ряд счетов по второму из них.
Morris Singer ha manifestado que Amanat no abonó algunas de las últimas facturas.