ОПЛАТИЛА на Испанском - Испанский перевод

• pagó
• pagué
• pague
• pagado

Примеры использования Оплатила на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Как ты это оплатила?
¿Con qué lo pagaste?

Оплатила, сколько смогла.
Pagó lo que pudo.

Я его еще не оплатила.
Todavía no he pagado.

Его оплатила компания.
Lo ha pagado la empresa.

Я много работала и оплатила это все.
Trabajé duro y lo pagué.

Я уже оплатила аренду.
Ya he pagado el alquiler.

Пивная компания оплатила счета.
La empresa cervecera paga la factura.

Я даже не помню когда его оплатила.
Ni siquiera recuerdo haberla pagado.

Мардж оплатила его дебетовой картой Виза?
Marge pagará su debito con VISA?

Это дорого. Я хочу, чтобы ты это оплатила.
Es muy caro y quiero que lo pagues tú.

Сэр, я оплатила проезд. Я беременна.
Oficial, yo pagué mi boleto, estoy embarazada.

Вы не хотите, чтобы страховка оплатила это?
¿No quieres que el seguro pague por eso?

Я даже не оплатила счет от" Серендипити"!
¡Ni siquiera pagué la cuenta en la tienda!

Стефания Чэпман оплатила ланч в Аллегра.
Stephanie cargó en cuenta el lunch en Allegra.

Когда я оплатила- мне отдали все содержимое.
Cuando la pagué, me dieron los contenidos.

Моя мама наполовину оплатила эту свадьбу.
Mi madre ha pagado por la mitad de esta boda.

Боюсь спрашивать… но как ты это все оплатила?
Tengo miedo de preguntar… cómo pagaste todo esto?

Все оплатила компания Порпос, принадлежавшая Касперу.
Lo pagaba Purpose LSC, la compañía de Caspere.

Одна такая доставка оплатила моему сыну велосипед.
Aquella entrega, comprado a mi hijo una bicicleta.

Одетт оплатила операцию и прочие расходы Барбары.
Odette pagó por la cirugía de Barbra, más los gastos.

Постой- ка. Фирма оплатила" Гробницу ацтеков"?
Espera un minuto,¿la compañía pagó por la"Tumba Azteca"?

Потому что они хотели, чтобы их издержки оплатила я.
Porque intentaron que yo pagara los gastos de cierre.

И раз ты уже оплатила, они у меня прямо здесь.
Y ya que los has pagado, los tengo justo aquí.

Что же я скажу ему о том, как все это оплатила?
¿Cómo se supone que le voy a decir que pague por todo esto?

Я уже оплатила надгробие, так что уже нельзя исправить.
Bueno, la lápida ya está pagada. No la vamos a cambiar.

На следующий год она оплатила мне школу- интернат.
El próximo año, ella estaba pagando para mí ir a un internado.

Ты только что оплатила все счета адвоката.
Me estás tomando el pelo? Usted acaba de pagar todas sus facturas de abogados.

Вы же вернули машину, и я оплатила все срывы, и.
Ustedes obtuvieron su auto de vuelta. Y yo, estoy pagando por todos lo daños.

Партия организовала и оплатила его вылет в Швецию в октябре 1995 года.
El partido organizó y financió su salida a Suecia en octubre de 1995.

Надейся, что… Саммер не оплатила кабельное телевидение.
Espero que Summer no pagase la factura de la televisión por cable.