Примеры использования Estaba pagando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Jerry estaba pagando la deuda.
Джерри выплачивал долг.
Así que¿para qué te estaba pagando?
Так за что он вам платил?
Estaba pagando su cerveza y yo.
Он расплачивался, а я.
Y ella no le estaba pagando al dueño.
А она не платила хозяйке.
Estaba pagando mis estudios,¿de.
Он платил за мое обучение.
¿Yo dije que le estaba pagando a alguien?
Я сказал, что платил кому-то?
Estaba pagando por una cargamento de gente nueva.
Он заплатил за свежую партию людей.
Sarah Keaton me estaba pagando diez mil al mes.
Сара Китон платила мне 10 000 долларов в месяц.
Estaba pagando las deudas de juego de su hermano.
Она оплачивала карточные долги своего брата.
Pensaba que Ariel estaba pagando las facturas.
Я думал, платит Ариэль. Мы из-за этого и приехали.
Eva estaba pagando tus cuentas en Sudamérica,¿verdad?
Ева оплачивала твой вояж в Южную Америку, да?
Hay rumores de que usted estaba pagando por sus servicios.
Ходят слухи, вы платили за его услуги.
Le estaba pagando a un policía para cubrir sus huellas.
Вы платили детективу Арбаху, чтобы он заметал следы.
Nunca podrías igualar lo que yo le estaba pagando.
Ты не сможешь заплатить ему столько, сколько дам я.
Descubrí que estaba pagando esos viajes él mismo.
Я выяснил, что он сам оплачивал те поездки.
Entonces tenemos que averiguar quién le estaba pagando y por qué.
Так что нам надо определить, кто платил ему и за что.
Pensaba que estaba pagando por ello en la cárcel.
Я думала, он расплачивается за это в тюрьме.
Si está cubriendo sus huellas, le estaba pagando en efectivo.
Если он заметает следы, он платил ей наличными.
Porque le estaba pagando el alquiler a mi compañera de cuarto.
Потому что я платила квартплату своей соседке.
Era un conocido asociado a quien Chan estaba pagando $5,000 a la semana.
Он был установленным партнером, которому Чэн платил 5, 000 в неделю.
Stapleton estaba pagando por sus servicios las dos noches en cuestión.
Степлтон платил за их услуги обе эти ночи.
Tiene que haber alguien a quien no estaba pagando… un proveedor, distribuidor?
Значит был кто-то, кому он не заплатил… Поставщик, дистрибьютор?
Le estaba pagando para escribir otro artículo sobre AdRupt.
Я заплатил ему за написание еще одной статьи об" AdRupt".
El próximo año, ella estaba pagando para mí ir a un internado.
На следующий год она оплатила мне школу- интернат.
El Alcalde estaba pagando un apartamento donde vive su supuesta amante.
Мэр оплачивал квартиру предполагаемой любовнице.
No sabía que te estaba pagando para salir por ahí.
Я плачу тебе не за то, чтобы ты тут сидела и общалась.
La Marina estaba pagando por reparaciones que no habían sido solicitadas.
А Флот оплачивал за ремонт, который даже не запрашивался.
Qué mal que yo le estaba pagando para que dedujera a Vincent.
Вот только, я вам платил, чтоб вы Винсента раскусили.
¿Comprobaste si estaba pagando una caja de seguridad?
Ты не проверял, не оплачивала ли она банковскую ячейку?
Entonces Therese estaba pagando a la gente para que verificara la"Holy Spring".
Значит, Тереза платила людям, чтобы продвинуть Святой источник.
Результатов: 80, Время: 0.048

Как использовать "estaba pagando" в предложении

con100 pavazos cuando estaba pagando 68 por el año completo.
Pero me contó que estaba pagando Q50 diarios por extorsión.
"Lo que él (Osorio) manifestó que estaba pagando una deuda.
En octubre del 2019 se estaba pagando alrededor de $0.
En un par de estas parejas, cuándo estaba pagando por.
- Sin darme cuenta estaba pagando mi enojo con él.?
Estaba pagando un piso donde quería vivir con su novia.
y al final cuando me di cuenta estaba pagando ya.
Peor aún, esta vez estaba pagando yo por tremenda chinga.
El Gobierno aseguró que no estaba pagando a las constructoras.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский