Примеры использования Pagar más на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tendrá que pagar más.
Я заплачу больше.No quiero pagar más * * de $300 al mes, ha.
И я буду платить. Не больше 300 баксов в месяц.Si no, puedo salir y pagar más.
Если нет, я сбегаю и доплачу.¡Tengo que pagar más seguridad!
Придется охране доплатить!Nos tendrían que pagar más.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
paguen sus cuotas
las cuentas por pagarobligación de pagarpagan impuestos
miembros a que paguenpagar la fianza
los sueldos pagadospagar los impuestos
paguen sus contribuciones
pagar los servicios
Больше
Использование с наречиями
pagar más
anuales pagadasmal pagadosmejor pagadossiempre pagapagan mucho
ya había pagadose paga mensualmente
Больше
Использование с глаголами
No podemos pagar más que antes.
El periódico no puede pagar más.
Газета не может выплатить больше.Puedes pagar más.
Вы можете заплатить больше.¿No dijiste que no querías pagar más?
Платить ты больше не хочешь,?Nadie quiere pagar más impuestos.
Никто не хочет платить больше налогов.O si querían exceder su límite sin pagar más?
Или хотели увеличить лимит, не доплачивая?No puedo pagar más.
Я не могу платить больше.¿Por qué pagar más de 1 2 dólares por ir al aeropuerto?
Какой смысл платить больше 12 долларов за путь в аэропорт?No pueden pagar más.
Они не могут платить больше.Bueno, yo simplemente no entiendo por qué tengo que pagar más.
Ну я… просто не понимаю, почему я должен платить больше.Estos debían pagar más impuestos.
Они должны были платить более высокие налоги.Esperemos que nadie quiera pagar más.
Будем надеяться, никто не захочет заплатить больше.Por ello, Cuba tiene que pagar más por sus protecciones.
Поэтому Куба вынуждена платить больше за свою защиту.Te hacen pagar más en retenciones sólo para contribuir al flujo de caja.
Они заставляют вас платить больше, задерживая выплаты, просто чтобы вывести свои наличные.Y mi jefe no quiere pagar más de 50 dólares.
¿Por qué pensamos que los ricos deben pagar más impuestos?
Почему вы думаете, что богатые должны платить больше налогов?Y tú deberías pagar más impuestos para yo comprarme una silla mejor.
Ты должна платить больше налогов, тогда и я смогу купить себе стул получше.Pero¿qué pasa si un país no puede permitirse pagar más porque tal vez es demasiado caro?
Но что, если страна не может позволить себе платить больше из-за того, что это слишком дорого для нее?¿Porqué debo pagar más impuestos para invertir en los niños de otra gente?
Почему я должен платить больше налогов, чтобы инвестировать в чужих детей?Como ciudadanos,debemos reducir la demanda de productos contaminantes o estar preparados para pagar más por productos más limpios.
Как граждане мы должны сократить спрос на товары, загрязняющие среду обитания, и быть готовыми заплатить больше за более экологически чистые.Los empleadores pueden pagar más, y muchas veces lo hacen.
Работодатели могут платить больше, что они зачастую и делают.Los europeos no quieren pagar más impuestos para sufragar su propia defensa.
Европейцы не готовы платить больше налогов ради собственной обороны.Hay muchos países que podrían pagar más para disfrutar ese privilegio.
Многие страны могли бы вносить больший взнос, чтобы заполучить эту привилегию.Y yo creo que los ricos deben pagar más impuestos. Pero con creer no alcanza.
А я верю, что богатеи должны платить больше налогов, но это не значит, что все так и будет.También está dispuesto-y puede hacerlo- a pagar más que un médico local por los servicios y, por supuesto, por una casa en Uganda.
Он также хочет- и способен- платить больше местного врача за услуги и, конечно, дом в Уганде.
