Примеры использования Estaba oscuro на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Estaba oscuro.
Былo тeмнo.El cielo estaba oscuro.
Небо было темным.Estaba oscuro.
Это… было темно.Usaba una gorra de visera, y estaba oscuro.
Там еще он в бейсболке был, темно.Y estaba oscuro allí.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
No pude ver la marca o el color. Estaba oscuro.
Марку и цвет не разглядел, темно было.¡Estaba oscuro, no lo he visto!
Eran las 8 de la noche, estaba oscuro, caliente y húmedo.
Было 8 часов вечера, темно, жарко и влажно.Estaba oscuro y tuviste miedo.
Там было темно и страшно.Lo que se es que estaba oscuro y mi hija estaba llorando.
Знаю только, что было темно, и мой ребенок плакал.Estaba oscuro, iluminado por velas.
Там было темно, горели свечи.Por eso debía despertarme cuando todavía estaba oscuro y corría kilómetros.
Estaba oscuro, siempre oscuro. .
Темно, всегда было темно.Diré en mi defensa que estaba oscuro y que era muy atractivo.
В свою защиту могу сказать, что было темно, а парень Estaba oscuro, no lo viste. Sí lo vi.
Там темно было, не видела ты ничего.El ático estaba oscuro, polvoriento, encerrado.
Чердак был темным, пыльным, изолированным.Estaba oscuro cuando regresó el asesino.
Было уже темно, когда вернулся убийца.Sabía que estaba oscuro, pero no tenía idea de cuánto.
Estaba oscuro y les vi, y ella se había ido.
Было темно. и я увидел его, а она ушла.Pero estaba oscuro, y la lámpara estaba en el suelo.
Но здесь было темно, и лампа валялась на полу.Estaba oscuro pero…¿Pero quién más podría ser?
Было темно, но… но кто еще это мог Estaba oscuro, y, sí, había una gran cantidad de sangre.
Там было темно и, да, Estaba oscuro. La Sra. Reed apareció de repente y me asustó.
Просто здесь было темно и мисс Рид вошла неожиданно.Ahora estaba oscuro y yo no podía ver muy bien, pero esta cosa.
Было темно и я не очень хорошо видел, но эта вещь.Estaba oscuro, estaba de patrulla por el bosque y yo.
Было темно, я Sí, estaba oscuro, y aún no me operaban la vista.
Да, было темновато. И до того как я сделал лазерную коррекцию зрения.Estaba oscuro, pero sí, estoy seguro de que era un jabalí.
Было темно, но, да, я уверен, что это Estaba oscuro, pero podía ver sus rostros, sus cuerpos unidos íntimamente.
Было темно, но я мог разглядеть их лица, их тела, все переплеталось.Estaba oscuro y no pude ver con claridad. Y no tuve tiempo para probármelos.
Было темно и ничего не видно и не Estaba oscuro, no era agradable estar ahí y no queremos volver a él.
Здесь было темно и неприятно и мы не хотим, чтобы так 
