Примеры использования Estaba haciendo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Estaba haciendo negocios.
No. Nadie sabía lo que estaba haciendo.
Нет, никто не знал, что я делал.Yo estaba haciendo mi trabajo.
Encontrad quien es el y que estaba haciendo en el parque.
Sí. Estaba haciendo la barbacoa.
Да, я занимался барбекю.
Люди также переводят
Pensé que tenía que ver con el trabajo que estaba haciendo.
Eso es lo que estaba haciendo en su despacho.
Вот что я делал в его офисе.Estaba haciendo lo que me dijiste, mantenerla ocupada.
Я делал то, что ты Son las mismas que estaba haciendo Garrett,¿verdad?
Такие же делал Гарретт, так?¿Qué estaba haciendo el Sr. Farraday en el parque esa noche?
А что мистер Фаррадей делал той ночью в парке?Muestra todo lo que Greg estaba haciendo el mes antes de morir.
Estaba haciendo un trabajo temporal para un distribuidor farmacéutico.
Выполнял временную работу для фармацевтического дистрибьютора.Mira, en ese momento, estaba haciendo lo que creía correcto.
Estaba haciendo un mapa hace unos meses, y de pronto se atascó.
Я сделал карту несколько месяцев назад, и неожиданно он сломался.Sabemos lo que usted estaba haciendo todos los días a las 2:00.
Мы знаем чем ты занимался каждый день в два часа.Siempre me enseñaste a seguir el protocolo, y eso es lo que estaba haciendo.
Вы всегда учили Entonces,¿Qué estaba haciendo aquí todavía a esa hora?
Так что же он все-таки здесь делал в это время?Yo estaba haciendo una entrega y me detuve en cuanto vi esta mochila en medio de la calle.
Я занимался доставкой и остановился, увидев рюкзак посреди улицы.¿Has averiguado qué estaba haciendo Goldstein en la East 82?
Ты выяснил, чем занимался Гольдштейн на Восточной 82?Estaba haciendo lo que los cazadores de brujas me dijeron que hiciera. .
Я делал то, что El nieto de Ruth Rosner estaba haciendo el gusano. Se quebró toda la columna.
Внук Рут Рознер делал гусеницу, и переломал все позвонки.Estaba haciendo un proyecto ahí sobre la felicidad, entrevistando mucha gente local.
Там я занимался проектом о счастье, Recuerdo que una vez estaba haciendo esto y la ventana estaba abierta.
Помню, я этим один раз занимался, а у меня было открыто окно.Lo que Lin estaba haciendo es exactamente lo que Shakespeare hacía. .
То, чем занимался Лин,- то же самое, чем занимался Шекспир.La Directora Ejecutiva señaló que el FNUAP estaba haciendo todo lo posible por aumentar sus recursos.
Obviamente, estaba haciendo algo ilegal y usar imagen nuclear hubiera ocasionado preguntas.
Очевидно, я сделал что-то нелегальное и использование радионуклидной визуализации, вызвало бы ненужные вопросы.Es decir,¿qué estaba haciendo él la noche de Edward Evans?
То есть что он делал в ночь убийства Эдварда Эванса?Benny solo estaba haciendo su trabajo, tío.¿Qué cojones?
Бенни просто выполнял свою работу. Какого хрена?No entiendo qué estaba haciendo Mason acá todavía, en primer lugar.
Я даже не понимаю, что Мейсон тут делал. Во-первых.No lo sé, estaba haciendo lo que siempre hago después de una misión.
