ВЫРАСТИМ на Английском - Английский перевод

• will raise
• grow
• are gonna raise

Примеры использования Вырастим на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы его вырастим.
We will be raising it.

И мы вырастим его вместе.
And we will raise it together.

Овощи, которые мы вырастим.
The vegetables we would grow.

Мы вырастим нашего ребенка вместе.
We're gonna raise our baby together.

Мы думали, что когда вырастим.
We used to think that when we grew up.

И мы вырастим этого малыша вместе.
And we brought this little fella along.

Я так рад, что мы вырастим эту голову вместе.
I'm so glad we're gonna raise this head together.

Вырастим как подобает королевской особе.
Raised as royalty, as it should be.

С помощью оборудования мы вырастим первые десять.
With equipment on board, we incubate the first 10.

Мы вырастим их, как своих собственных.
We will raise them as if they were our own.

Надеюсь, мы найдем подходящую планету. Вырастим еду.
I'm just hoping to find a planet, grow some food.

Давай вырастим партию и испытаем ее в деле.
Let's grow up a batch and give it a try.

И Вы будете говорить нам, что делать, И забирать то, что мы вырастим?
And you will tell us what to do, and take what we grow?

Мы вырастим это создание, как белку или что-то вроде этого.
We will raise it wild, like a squirrel or something.

Если мы правильно вырастим ребенка, значит мы сможем победить секс.
If we raise the child properly, it may mean we can beat sex.

И мы вырастим их как нормальных американских детей, которыми они являются! Бум!
And we will raise them as the normal all-American boys they by gosh are!' Boom!

Воспитание детей- это путешествие длиною в жизнь, и мы с мужем считаем, что если мы вырастим хороших людей, то наша работа будет сделана.
Raising children is a lifelong journey, and my husband and I believe if we raise great human beings, we have done our job.

В противном случае мы вырастим строптивых, эгоистичных индивидуумов, незнакомых с чувством долга, неспособных жить и взаимодействовать с другими.
Otherwise, we will raise rebellious, selfish individuals, unmindful of their duties and incapable of living and interacting with others.

Организация начала проведение кампании с участием 50 стран под названием<< Вырастим>> в целях обеспечения производства еды, в количестве достаточном для всех.
It has launched a 50-country campaign called"Grow", with a goal of ensuring that everyone has enough to eat.

Ответом меня« осенило»: о мечтах, ведь именно в детском возрасте мы свято верим, что когда вырастим, тоже будем иметь платье, как у принцессы из любимого мультика, а также будем кататься в шикарном авто, как герой новейшего боевика.
I found the answer unexpectedly: about dreams, because we believe at that age, when we grow up we will also dress up like a princess from your favorite cartoon and will drive a luxury car as a hero from the latest film.

Рабочие осуществляют посадку сеянцев, выращенных в поддонах с использованием посадочных трубок.
Workers planted seedlings raised on trays using the tube method.

Мы можем выращивать органы, образцы тканей.
We can grow organs, tissue samples.

Да, выращен из одной- единственной клетки.
Yes, grown from a single cell.

Вырастить пару и получить на меня сверху.
Grow a pair and get on top of me.

Урожай, выращенный Казыгуртскими фермерами, реализуют в разных регионах страны.
Fruits grown by Kazygurt farmers are sold in different regions of the country.

Они также выращивают картофель, овощи и ягоды.
They also grow potatoes and vegetables, some have berries.

Это были первые человеческие клетки, выращенные в лаборатории, которые были« обессмерчены».
They were the first human cells grown in a lab that were«immortalized».

Еду можно готовить, выращивать, а еще ее можно….
One can cook, grow and even print food.

Что компания выращивает говядину из клеток растительного происхождения.
The company grows"beef" from vegetable-based cells.

Я выращиваю мобу и.
I grow moba and.