ВЫСАДИЛ на Английском - Английский перевод

• dropped
• landed
• planted
• disembarked

Примеры использования Высадил на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он меня тут высадил.
He dropped me here.

Я высадил ее у бара.
I dropped her at that bar.

Мой папа высадил меня у входа.
My dad dropped me at the curb.

Высадил или подобрал?
Dropping off or picking up?

Таксист просто высадил нас здесь.
The taxi just dropped us here.

Он высадил меня у спа- салона.
He dropped me at the spa.

Поверить не могу, что он нас высадил.
I can't believe he dumped us.

Он высадил нас на углу улицы.
He dropped us at the street corner.

Да, парень кулаком высадил его.
Yeah, a guy put his fist through it.

Я высадил ее и уехал, это все!
I dropped her and left, that's it!

Это то место, где нас высадил Себастьян?
Isn't this where Sebastian left us?

Высадил около кинотеатра Маркетплейс.
Dropped at Marketplace Cinemas.

Он просто высадил тебя на обочине?
He just dropped you by the side of the road?

Я высадил их на автобусной остановке.
I dropped them at the bus stop.

Роберт только что высадил Кэлли и Джуда.
Robert just dropped off Callie and Jude.

Он высадил меня западнее Сент- Агата.
He dropped me west of Sainte-Agathe.

Где бы вы хотели, чтобы я вас высадил?
Where exactly would you like me to drop you?

Высадил ее у дома мистера Баббиша.
I dropped her at Mr Babbish's apartment.

Но ты расскажешь мне, где ты его высадил.
But you're going to tell me where you dropped him.

Ты высадил мальчика в безлюдном месте одного?
You dropped a kid in the middle of nowhere?

Она ехала в центр и я высадил ее на Groenningen.
I dropped her at Groenningen across from the citadel.

Я высадил Лестера за углом от госпиталя.
I dropped Lester round the corner from the hospital.

Таксист высадил Вектора у этого здания.
The cab dropped off Vector in front of this building.

Я высадил здесь похожую девушку, две недели назад.
I dropped such a lass here, oh, a fortnight ago.

Таксист высадил ее на Groenningen в 22: 45.
The taxi driver dropped her at Groenningen at 10.45 p.m.

Возможно, водитель такси сможет сказать нам где он высадил Малика.
Maybe the cab driver can tell us where he dropped off Malik.

Я уже высадил цветы на могиле твоего отца.
I already replanted all the flowers by your father's grave.

Водитель грузовика высадил Адриана в Лузоне, в районе Невера.
A truck driver dropped Adrien at Luzon, in Nièvre.

Ты высадил нас прямо посреди аэровокзала.
You have landed us right in the middle of a terminal building.

Подобным образом обеспокоенный проблемой глобального потепления Бхошеб Торат, высадил 45 млн семян.
Concerned about global warming, Bhausaheb Thorat has led a campaign to plant 45 million trees every year.