ВЫСОКУЮ ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ на Английском - Английский перевод

• high functionality

Примеры использования Высокую функциональность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это универсальный вездеход, имеющий оптимальную цену за высокую функциональность.
It is a versatile all-terrain vehicle, which has the best price for the high functionality.

Это обеспечивает высокую функциональность здания, что, в свою очередь, поддерживает здоровье людей, в то же время уменьшает расходы на энергию.
This leads to high functionality of the building, which supports the wellbeing of people while keeping energy costs down.

Все наши современные электроприводы сочетают в себе элегантность, компактность, высокую функциональность и простоту в управлении.
All our modern actuators, connecting elegance, compact size, high level of functionality and easy use.

Он гарантирует эксплуатационные качества профессионального уровня, отличное качество продукта и высокую функциональность.
It is the result of an advanced technology that allows professional performance, the best quality in the cup, and high functionality.

Некоторые изделия изготовлены из импортных материалов, которые обеспечивают высокую функциональность, долговечность и безопасность.
Some products are made of imported materials, which provide high functionality, durability, and safety.

Конструкторы потратили немало времени и сил на разработку складываемой крыши Azure T, сочетающей в себе привлекательность и высокую функциональность.
Significant time and effort has gone into making the Azure T's folding roof attractive as well as highly functional.

Сейчас можно найти массу аксессуаров для iPhone 4, некоторые из них предлагают высокую функциональность, а другие делают его еще привлекательнее!
Now you can find a lot of accessories for iPhone 4, some of them offer high functionality, while others make it even more attractive!

Эта уникальная конструкция не только улучшает внешний вид необыкновенную красоту часов, в то время также отражает высокую функциональность.
This unique design not only enhances the appearance of the extraordinary beauty of the watch, at that time also reflects the high functionality.

Практичная комплексная система гарантирует высокую функциональность, благодаря инновационной крышке аквариума с механизмом сдвига, подъема и фиксации.
The practical complete system guarantees highest functionality due to the innovative aquarium cover with variable pushing, lift-up and fixation technology.

В отношении стоимости, натяжные потолки с покрытием сатин входят в категорию недорогих отделочных материалов, хотя и имеют высокую функциональность и преимущества перед другими ПВХ полотнами.
In terms of cost, ceilings coated satin are in the category of best finishing materials, although they have high functionality and advantages over other PVC canvases.

Высокую функциональность нового прибора обеспечивают более 30 видов источников света, более 20 светофильтров, специализированная просветленная оптика и 2 камеры высокого разрешения.
Its high functionality is achieved due to over 30 types of light sources, over 20 light filters, a self-developed precision optical system and 2 high-resolution cameras.

Фирма PANADUR GmbH представляет испытанную годами серию продуктов( системных модулей) на базе полимочевины, объединяющих высокую функциональность, экологическую безопасность и качество.
PANADUR GmbH presents a polyurea-based product family(modular system) proven over many years' service which combines high functionality, environmental responsibility and outstanding quality.

За четкую архитектуру, высокую функциональность здания, а также за инновационные концепции сооружения и фасада вся команда проектировщиков получила премию RIBA Award 2003 британского Союза архитекторов.
The entire planning team was recognised for the distinctive architecture, the building's high level of functionality, and the innovative construction and façade concepts, in the form of the RIBA Award 2003 from the Royal Institute of British Architects.

Высокая функциональность ограничителя гарантирует снижение трения при установке.
The high functionality of the depth stop guarantees secure friction fit.

Высокая функциональность, привлекательный внешний вид.
High functionality, attractive optical appearance.

Три метода настройки Благодаря инженерной философии Lenze, высокая функциональность по-прежнему легко достижима.
Thanks to Lenze's engineering philosophy, the high functionality is still easy to grasp.

Малый размер, обеспечивающий мобильность аппарата, высокая функциональность изначительный мехресурс.
Small size, which provides the device with mobility, high functionality and significant mechanical durability.

Максимальная интуитивность вкупе с высокой функциональностью позволяют полностью персонализировать рабочий процесс.
Maximum intuition, coupled with high functionality, allows you to fully personalize the workflow.

Приобретая Xeoma, Вы делаете выбор в пользу профессионализма, безопасности и высокой функциональности.
Possessing Xeoma, you possess professionalism, security and high functionality.

К сожалению, этот телефон не может похвастаться высокой функциональностью.
Unfortunately, this phone can not boast high functionality.

Несмотря на простый тип внедрения сайт характеризуется высокой функциональностью и качеством работы.
Though the simple way of implementation, portal characterize the high functionality and quality of working.

Третье, металлопластиковыми окнами легко управлять при сравнительно высокой функциональности;
Third, plastic windows easy to manage with a relatively high functionality;

Надежность, высокая функциональность и одно- временно энергоэффективность- все для Вашего производства.
Reliable, highly-productive and simultaneously energy-efficient- for your production.

Компактность и высокая функциональность для универсального применения на строительных площадках и в мастерских.
Compact with high functionality for universal use on construction site and in the workshop.

Основные критерии, которые применяются при разработке новых продуктов компании 2VV- высокая функциональность и уникальность.
The key values when developing new products in 2VV are high functionality and originality.

Высокая функциональность- это ключевой компонент программного обеспечения, который влияет на успех на рынке.
High functionality is not the only key component of software that influences its success at the market.

Высокая функциональность и надежность изделий SATEL, как и наилучшее на рынке оптимальное соотношение цена- качество сказались на том, что владелец компании HAN Elektronik начал взаимодействие с нашей фирмой.
High functionality and reliability of SATEL's products, as well as their best quality/price ratio on the market, have induced the Owner of HAN Elektronik to establish cooperation with our Company.

Оптимально для надземного строительства: прочное крепление хомутами, эффективное звукопоглощение, высокая функциональность и экономичность в использовании.
Ideal for structural engineering: firm securement of pipe brackets, effective acoustic insulation, high functionality and economy in use.

В обширном каталоге представлен шикарный бренд модных деловых аксессуаров, которые отличаются стильным дизайном и высокой функциональностью.
The extensive catalog contains the chic brand of fashion business accessories, which feature stylish design and high functionality.

Это побуждает сестер к созданию вещей, которые соединяют в себе вневременный, элегантный дизайн с высокой функциональностью.
This motivates the sisters to create collections which connect timeless, elegant designs with high functionality.