ВЫ ПОЛАГАЕТЕ на Английском - Английский перевод

• you think
• you believe
• are you suggesting
• do you suppose
• you expect
• do you feel
• you figure
• you assume
• you suspect
• do you reckon

Примеры использования Вы полагаете на Русском языке и их переводы на Английский язык

И вы полагаете.
And you believe.

Ну, как вы полагаете?
What do you reckon?

Вы полагаете, что.
You expect that.

Как вы полагаете, почему?
Why do you suppose that is?

Вы полагаете, что.
Are you suggesting that.

Но если вы полагаете, вообще.
But if you believe, at all.

Вы полагаете, я убил Бетси?
You think I killed Betsy?

Как давно он мертв, вы полагаете?
How long's he been dead, do you reckon?

Вы полагаете, что это любовь?
Is that what you think love is?

Итак… что вы полагаете случится дальше?
So… what do you suppose happens next?

Вы полагаете, он невежа?
You think him ignorant and prejudiced?

Куда, как вы полагаете, уехал король?
Where do you suppose the King has gone?

Вы полагаете, что я поверю этому?
You expect me to believe that?

Так теперь Вы полагаете, что ключ у Кларка.
So now you believe that he has it.

Вы полагаете, это было намеренно?
You believe it was intentional?

Надеюсь, вы полагаете, что это того стоило.
I hope you think that was worth it.

Вы полагаете у" ДиД" был сообщник?
You believe DJK had an accomplice?

Уолтер, вы полагаете,- что эти.
Walter, are you suggesting that these are..

Так вы полагаете, что он приставал к ней.
So you think he was molesting her.

Я так понимаю, вы полагаете, что Уитакер был убит.
I understand you think Whitaker was murdered.

Это вы полагаете, что я собираюсь умирать.
Well, you assume I'm going to die.

Помните об этом, когда работаете с людьми, которые, как вы полагаете, являются жертвами.
Remember this when working with people you suspect of being victims.

И вы полагаете, что это было сделано нарочно.
You believe this was done on purpose.

Разделяет ли председательская шестерка это мнение, или же вы полагаете, что между ними нет существенного различия?
Do the six Presidents share that view, or do you feel that there is no substantive difference between them?

Вы полагаете, ваша жена покончила с собой.
You believe your wife committed suicide.

Так как вы полагаете, могу я поговорить с миссис Гордон?
Well do you suppose I could speak to Mrs. Gordon?

Вы полагаете, что боль лишит меня разума?
Do you suppose pain will rob me of reason?

Так что, вы полагаете там были террористы на чердаке?
So, what-- you think there were terrorists in that attic?

Вы полагаете, мисс Эллисон это придумала?
Are you suggesting Miss Ellison made this up?

Что, как вы полагаете, можно сделать, чтобы остановить их?
What do you reckon you can do to stop them?