ВЫ ЦЕНИТЕ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Вы цените на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Вы цените меня.
Похоже, вы цените такой вид искусства.
It sounds like you appreciate the art form.
Вы цените нашу работу?
You value our work?
Кроме того, что вы цените очень старые вещи.
Except for you value really old stuff.
И вы цените меня.
And you value me.
Вопрос: Какие качества Вы цените в людях?
Question: What qualities do You value in humans?
Вы цените такую красоту?
You value such beauty?
Конечно, вы цените потребность материнства.
Certainly you appreciate the demands of motherhood.
Вы цените мою позицию?
You appreciate my position?
Какое качество вы цените в человеке больше всего?
What quality do you value in people most of all?
Вы цените волонтерство.
Appreciate you volunteering.
Я понимаю, насколько сильно вы цените свою анонимность, но.
I understand how much you appreciate your anonymity, but.
Вы цените ваше обручальное кольцо?
Do you value your wedding ring?
Как офицер Звездного Флота вы цените любую жизнь, даже дронов.
As a Starfleet officer, you value all life, even drones.
Вы цените ваше незнание того, что будет?
You value your ignorance of what is to come?
Покажите мне ваш бюджет,и я скажу, что вы цените».
Show me your budget, andI will tell you what you value.
Если Вы цените современные рабочие условия.
If you appreciate a modern work environment.
Выбирайте стул" ICE", если Вы цените качество, стиль и надежность!
If you value the quality, style and reliability, choose the"ICE" chair!
Вы цените качество и внимательны кдеталям.
You value quality and pay attention to every detail.
В ванной комнате вы цените эстетику и теплую, приятную атмосферу.
You value aesthetics and a warm feel-good atmosphere in the bathroom.
Вы цените истину, так что я честно Вам скажу.
You value truth, so I'm gonna be truthful.
А что вы цените больше всего, ваше преосвященство?
What is it you care for most in the world, your eminence?
Вы цените качество Вашего пребывания и Ваше время?
You value the quality of your stay and your time?
Глобальность Вы цените индивидуальный подход к обслуживанию и быструю обратную связь.
You value personalized service and short communication channels.
Вы цените ваш город, красивый, хоть и мокрый!
You appreciate your city, you do, it's beautiful, even though wet!
Я знаю, что вы цените капитана Тревиля, но великий король… должен быть справедливым.
I know you love Captain Treville, but a great king… must be seen to be fair.
Вы цените комфорт, доступные цены и армянского гостеприимства?
Do You appreciate comfort, affordable prices and Armenian hospitability?
И мы понимаем, что Вы цените технические новшества, которые обеспечивают большую эффективность и безопасность.
And that you appreciate innovation which lead you to improved performance and safety.
Вы цените индивидуальный подход к обслуживанию и высокую скорость связи.
You value personalized service and short communication channels.
Если вы цените свои деньги, вам следует отнестись к этому серьезно.
If you value your money, you should take this seriously.
Результатов: 141, Время: 0.0325

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский