ГДЕ ПРОДАЮТ на Английском - Английский перевод

where they sell
где продают
где торгуют

Примеры использования Где продают на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Такие много где продают.
Lots of places sell them.
Я знаю, где продают шпанские мушки.
I know where to buy Spanish Fly.
Палач оригинал где продают? Спасибо.
Hangman original where sell? Thank.
Место где продают предметы старого быта.
A place where they sell old things.
Мы должны вычислить, где продают эти венки.
We got to figure out where they're selling those wreaths.
Магазин же, где продают детям сигареты или Есенина 18+, рискует заплатить до пятидесяти тысяч рублей.
The store, where they sell children cigarettes or Yesenin 18+, runs the risk of paying up to fifty thousand rubles.
Судя по всему, их отправляют в Китай, где продают как металлолом.
Apparently, they get sent over to China where they're sold as scrap.
В отеле работает магазин, где продают разнообразные тибетские товары.
The hotel has a shop on site selling a variety of Tibetan products.
Если хочешь избавиться от Олега,иди туда, где продают зубную нить.
If you wanna get away from Oleg,just go anywhere they sell floss.
Раньше я работал в магазине оборудования, где продают сантехнику, керамическую плитку, ну и так далее.
I used to work in a hardware store where they sold plumbing wares, ceramic tiles, etc.
К услугам гостей бесплатный Wi- Fi имагазин в лобби, где продают напитки и закуски.
Located in Stavanger's shopping district, this hotel offers free WiFi anda lobby shop which sells drinks and snacks.
Перед Пасхой сестричество устраивает пасхальную ярмарку, где продают куличи, сырную пасху и другие продукты, приготовленные сестричеством.
Before Pascha, the sisterhood organizes a Paschal bazaar where they sell kulichi, cheese paschas and other goods.
Традиционная кухня здесь является весьма колоритной, ана улицах можно увидеть большие рынки, где продают натуральные продукты.
Traditional cuisine here is very colorful, andon the streets you can see large markets, where they sell natural products.
Здесь находится множество маленьких кафе и киосков, где продают мороженое, вафли, жареную рыбу и другие лакомства.
Here are many small cafes and kiosks where they sell ice cream, waffles, fried fish and other goodies.
На рынках, где продают фрукты или перерабатывают рыбу и мясо( осы здесь, как правило, случайно попадаются под руку продавцам или рабочим);
In markets where they sell fruit or process fish and meat(wasps here, as a rule, are accidentally caught by the sellers or workers);
Где бы мы не зашли, или в кафе или просто прогуливались по улицы,везде мы увидим немало точки где продают этот несравненный десерт.
Wherever we went, or in a cafe, or simplythen strolled through the streets,everywhere we see a lot of points where they sell this incomparable dessert.
Я пошла в магазин частный, где продают изделия из Индии и книги Живой Этики, чтобы заказать рамочки, мне сказали, что это не Майтрейя.
I went to the store where they sell the product family from India and the living ethics books to order frames; I was told that this is not Maitreya.
В это время в парках иаллеях размещаются многочисленные палатки- ятаи, где продают жаренных в соусе кальмаров, печеную рыбу, осьминогов, шашлычки из курицы, жареную лапшу, напитки и многое другое.
At this time in parks andalleys are placed numerous tents Yatai, which sells fried squid in sauce, baked fish, octopus, skewers of chicken, fried noodles, drinks and much more.
Вам стоит побывать и на базаре Капалы Чарши, в его центре расположен Старый Бадестан, где можно приобрести восточные древности и старинное оружие, атакже Египетский базар( где продают пряности).
You should spend some time on Bazaar, located in the center Old Badestan where you can buy Oriental antiquities and ancient weapons,as well as Egyptian Bazaar(where they sell spices).
В Европе существуют так называемые биологические магазины, где продают экологически чистую, выращенную в абсолютно естественных природных условиях и обработанную без химикатов еду.
In Europe so-called biological shops exist where they sell ecological clean food which is cultivated under absolute natural conditions and processed without chemical.
Магазин« JYSK»( На таджикском« ЮСК«) является новым магазином в столице Таджикистана которая открылась в начале 2017 года где продают товары для дома в частности Мебель, Кухонные инструменты, постели, лампы, цветы, свечи и многое другое.
The"JYSK" store(YUSC) is a new store in the capital of Tajikistan that opened in early 2017 where they sell household products such as Furniture, Kitchen tools, beds, lamps, flowers, candles and much more.
Сложно найти районы, где установлены качели или выделены площади для игр, но затона каждом шагу встречаются павильоны, где продают сигареты, вино- водочные изделия и диски с фильмами, противоречащие правилам воспитания детей.
It is complicated to find districts where is constructed children teeters and children's playground, butwe can meet kiosks where sells cigarettes, wines and liquors and film discs which is prohibited for children upbringing.
Открывает собственный дом моды Sonia, где продает украшения и платья с элементами авангарда.
She launched her own fashion house Sonia, which sold jewelry and dresses with avant-garde design.
Подцепил от торговок на рынке, где продает свой табак.
He got it from the market ladies where he sells his tobacco.
Мне нужен список всех проданных вещей и где проданы.
I want a list of everything you sold and where you sold it.
На протяжении длительного времени она владела там бутиком, где продавала свои собственные дизайнерские работы.
For years she owned a boutique there where she sold her own designs.
КАК и ГДЕ продавать свои вещи.
AS WELL AS WHERE to sell the things.
Летом 1808 года Ламберт ненадолго вернулся в столицу, где продал пару спаниелей за 75 гиней на аукционе Таттерсолз, после чего отправился на гастроли в Йорк.
In summer 1808, Lambert briefly returned to the capital, where he sold a pair of spaniels for 75 guineas(about £6,000 as of 2018) at Tattersalls.
В последнее время она открыла небольшое кафе с таким же названием, где продает свои аксессуары.
Recently, she opened a small cafe with the same name where she sells her accessories.
Моя мама решила пойти в еще одно место где продать талоны было бы легко.
My mother decided to hit the one place where selling food stamps would be easy.
Результатов: 30, Время: 0.0348

Где продают на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский