ГОСУДАРСТВЕННЫМ УНИВЕРСИТЕТОМ на Английском - Английский перевод

• state university
• public university
• national university

Примеры использования Государственным университетом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Совместный проект с Томским государственным университетом.
Joint project with the Tomsk State University.

Московским государственным университетом пищевой биотехнологии.
Moscow State University of Food Biotechnology.

Алексеева, Нижегородским государственным университетом им.
Alekseev, the Nizhny Novgorod State University.

Является государственным университетом, в нем обучаются 25 000 студентов.
It is a large public university with over 25,000 students enrolled.

Бонч-Бруевича, Саратовским государственным университетом им.
Bonch-Bruevich, Saratov State University after Chernyshevsky.

Подписано соглашение о сотрудничестве с Томским государственным университетом.
Cooperation agreement is signed with the Tomsk State University.

Совместно с Кызыл ординским государственным университетом им. Коркыт ата 5.
With Kyzylorda State University named after Korkyt Ata 4.

Центр активно сотрудничает с Телавским государственным университетом.
The Center actively cooperates with Telavi State University.

Эта конференция была организована Государственным университетом- Высшей школой экономики.
Organized by the State University- Higher School of Economics.

Преподавательская деятельность связана с Новосибирским государственным университетом.
His teaching activities are connected with Novosibirsk State University.

Кувейтский университет(" КУ") является государственным университетом Кувейта.
Kuwait University("KU") is Kuwait's national university.

В этом направлении« Орион» заинтересован в сотрудничестве с Южно- Уральским государственным университетом.
In this area, Orion is interested in cooperation with South Ural State University.

Договор с Актюбинским региональным государственным университетом имени К.
The agreement with Aktyubinsk regional state university named after Zhubanov Kazakhstan.

Программа летней школы« Спюрк» осуществляется с 2012 года совместно с Ереванским государственным университетом.
The Diaspora Summer School program has been implemented since 2012 in cooperation with the Yerevan State University.

Университет Сарагосы является единственным государственным университетом в регионе.
The Saurashtra University is the city's public university.

Кабылбаева, а также Омской Академии МВД Российской Федерации и Оренбургским государственным университетом.
Kabylbaev, as well as Omsk Academy of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation and Orenburg State University.

Я всегда сохранял тесные связи с Ереванским государственным университетом, где работают многие мои друзья.
I have always kept in touch with Yerevan State University where many of my University friends work.

Университет Сальвадора является крупнейшим и единственным государственным университетом в стране.
The University of El Salvador(UES) is the largest(and only) public university in the country.

В настоящее время ООО« Газпром переработка» заключило соглашение о стратегическом партнерстве с Амурским государственным университетом.
By now Gazprom Pererabotka has signed a strategic partnership agreement with the Amur State University.

Основан в 2006 году и в момент основания был самым молодым государственным университетом в стране.
Established in 2006, it is one of the youngest public universities in the country and it operates through ten departments.

В 2016 году Южно- Уральским государственным университетом была проделана серьезная работа по внедрению мер поддержки молодых ученых.
In 2016, the South Ural State University did a solid work on introducing measures to support young scientists.

После завершения курсов был подписан меморандум о сотрудничестве между Университетом КАЗГЮУ и Стамбульским государственным университетом.
After the course, a memorandum of cooperation between KAZGUU University and Istanbul State University was signed.

В 2018 году Южно- Уральским государственным университетом и Санкт-Петербургским политехническим университетом Петра Великого подписано соглашение о сотрудничестве.
In 2018, South Ural State University and Peter the Great Saint Petersburg Polytechnic University signed a partnership agreement.

Содиректор проекта« Environmental Education Partnership Program», осуществляемый Калифорнийским Университетом, Риверсайд и Государственным Университетом Молдовы;
Co-director of the project"Environmental Education Partnership Program" promoted by the University of California, Riverside and State University of Moldova;

ЛУКОЙЛ сотрудничает с основными ВУЗам Республики Коми- Сыктывкарским государственным университетом, Ухтинским государственным техническим университетом.
LUKOIL cooperates with key universities of the Komi Republic including the Syktyvkar State University and the Ukhta State Technical University.

Этот обучающий курс был организован Государственным университетом- Высшей школой экономики в сотрудничестве с Группой специалистов по государственно- частному партнерству( ГС- ГЧП) ЕЭК ООН.
Organized by the State University- Higher School of Economics, in cooperation with the UNECE Team of Specialists on Public-Private Partnerships TOS-PPPs.

Конференция была организована Европейской экономической комиссией Организации Объединенных Наций, Внешэкономбанком и Государственным университетом- Высшей школой экономики и другими партнерами из Российской Федерации при поддержке ЭСКАТО.
Neshneconombank and the State University- Higher School of Economics and other partners in the Russian Federation with support of ESCAP.

Лобачевского и Белорусским государственным университетом, Белорусским национальным техническим университетом, Белорусским государственным университетом информатики и радиоэлектроники.
Lobachevsky, and the Belarusian State University, Belarusian National Technical University, Belarusian State University of Informatics and Radio Electronics.

Это учреждение в настоящее время известно как университет Западного Кентукки и является вторым по величине государственным университетом в штате, недавно превзойдя Луисвиллский университет..
This institution is now known as Western Kentucky University and is the second-largest public university in the state, having recently surpassed the University of Louisville.

Университет Кадис, известный также как UCA, является государственным университетом, расположенным в провинции Кадис, Андалусии, Испания, известный по своим образовательным программам в области медицины и морских наук.
The University of Cádiz, commonly referred to as UCA, is a public university located in the province of Cádiz, Andalusia, Spain, noted for its medicine and marine sciences curricula.