ГРАМОТЫ на Английском - Английский перевод

• certificates
• diplomas
• letters
• literacy
• instruments
• charters
• credentials
• ratification
• instrument
• diploma
• charter
• certificate

Примеры использования Грамоты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Грамоты или документа.
Ratification or.

Преподаватели грамоты.
Literacy teachers.

Грамоты или документа.
Ratification or accessiona.

Награды, почетные грамоты.
Awards and honorary letters.

Смоленские грамоты-- 13- 14 вв.
Smolensk letters- 13- 14 centuries.

Грамоты Великого Новгорода и Пскова.
Diplomas of Veliky Novgorod and Pskov.

Фикационной грамоты/ в силу.
Instrument of into force ratification/.

Грамоты, образцы дизайна на сайте компании.
Certificates, sample design on the site.

Смоленские грамоты XIII- XIV веков.
Smolensky letters of the XIII- XIV centuries.

Грамоты подойдут и для детей и для взрослых.
Letters fit for both children and adults.

Какие-нибудь грамоты или еще что?
You got a resume with you?- Any credentials or anything?

Грамоты и награды за различные достижения.
Certificates and awards for various achievements.

Призеры получили грамоты и памятные призы.
Prizewinners received letters and memorable prizes.

МНТУ получил многочисленные награды, грамоты, благодарности.
MNTU won numerous awards, certificates, thanks.

Все участники получили грамоты и вкусное угощение.
The participants received certificates and tasty treats.

Поэтому грамоты изготовление очень поощряют учеников.
Therefore, the letters making very encouraging students.

Победителям были вручены грамоты, медали и переходящий кубок.
The winners were awarded diplomas, medals and challenge cup.

Грамоты можно сделать творческими, яркими, красивыми.
Certificates can be very creative, bright and beautiful.

Жалованные грамоты XVII- XVIII веков// Старые годы.
Granted certificates of the XVII-XVIII centuries// Old years.

Мэр Еревана вручил благодарственные грамоты медработникам.
The Mayor of Yerevan handed thanksgiving diplomas to medical workers.

Жалованные грамоты Орловых и Гудовича// Наше наследие.
Granted certificates of Orlov and Gudovich// Our heritage.

Соответственно распределились и грамоты в этом виде соревнований.
Accordingly, and certificates were distributed in this form of competition.

Древние грамоты и акты Рязанского края/ собранные А.
Ancient letters and acts of the Ryazan Region/ compiled by AN Piskarev.

Иногда гонец ехал и без грамоты, особые вести заучивал наизусть.
Sometimes the messenger went, and without certificates, special messages memorized.

Металлические грамоты- хороший и приятный презент для каждого человека.
Metal letters- a good and a nice present for everyone.

Позднее в качестве камергера он также был свидетелем грамоты графа Леннокса.
Later as a chamberlain he also witnessed a charter of the Earl of Lennox.

Металлические грамоты изготавливаются как под золото, так и под серебро.
Metal certificates are manufactured as gold and silver.

Грамоты изготовление на полиграфии, металле, в рамке или на деревянной подложке.
Certificates manufacturing printing, metal, frame or on a wooden substrate.

Металлические грамоты можно сделать сугубо официальные или развлекательные.
Metal letters can be done purely formal or entertaining.

Грамоты Великого Новгорода и Пскова/ Ин- т истории Академии наук СССР.
Diplomas of Veliky Novgorod and Pskov/ Institute of History of the Academy of Sciences of the USSR.