ГРУППОВЫЕ на Английском - Английский перевод

• group
• panel
• class
• gang
• team
• groups
• grouped

Примеры использования Групповые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Групповые дискуссии.
Panel discussion.

Индивидуальные и групповые поездки.
Individual and group trips.

Групповые дискуссии.
Panel discussions.

Вы можете совершать групповые и личные звонки.
You can make group and personal calls.

Групповые собеседования.
Panel interviewing.

Индивидуальные и групповые практические задания.
Individual and group practical tasks.

Групповые и индивидуальные занятия: Йога.
Group and Individual Lessons: Yoga.

Пункт 4 параллельные групповые заседания 1 и 2.
Item 4 parallel panel sessions 1 and 2.

Групповые иски требуют большого количества денег.
A class action takes a lot of money.

Мы предлагаем, как групповые, так и индивидуальные экскурсии.
We offer both group and individual tours.

Групповые занятия продолжаются 2 часа 45 минут.
Group lessons last 2 hours and 45 minutes;

Ты должен был позвать меня на первые групповые пробы.
You're supposed to call me for first team rehearsal.

Групповые трансферы Дели аэропорт- гостиница- аэропорт.
Group transfers in Delhi airport- hotel- airport.

Проведенные групповые обсуждения по пунктам 5, 6 и 8.
Panel discussions held under agenda items 5, 6 and 8.

Групповые трансферы в Покхаре аэропорт- отель- аэропорт.
Group transfers in Pokhara airport- hotel- airport.

Личные и групповые занятия с социальным психологом.
Individual and group sessions with social psychologist.

Групповые трансферы Катманду аэропорт- отель- аэропорт.
Group transfers in Kathmandu airport- hotel- airport.

Понимать межличностные и групповые взаимосвязи и взаимодействие.
Understand interpersonal and team interaction.

Групповые трансферы в Манали аэропорт- гостиница- аэропорт.
Group transfers in Manali airport- hotel- airport.

Я просто смотрела на эти групповые фото, они такие милые!
I was just staring at these class photos, they're so cute!

Семинары групповые и индивидуальные презентации и дискуссии.
Seminars group and individual presentations and discussions.

Соревнования делятся на групповые гонки и гонки с раздельным стартом.
Teams are divided into groups and race in very short heat races.

Групповые обсуждения и заседания, посвященные интерактивному диалогу.
Panel discussions and interactive dialogue sessions.

Локализованные и групповые колебания и их соответствующие регионы.
Localized and group vibrations, their corresponding regions.

Групповые занятия для пациентов с эндопротезами колена, бедра и плеча.
Endoprosthesis groups with knee, hip and shoulder prosthesis.

Участники работы проводят групповые заседания и совещания по конкретным делам.
The participants hold team meetings and case conferences.

Групповые обследования используются для изучения процессов старения населения.
Panel surveys are being used to study population ageing.

Saimaa Adventures предлагает как групповые, так и индивидуальные туры.
Saimaa Adventures offers adventures for both individuals and groups.

Последние восемь лет, он успешно разваливал групповые иски подобные этому.
For the last eight years, he successfully defeated class actions identical to this one.

Были проведены обсуждения и групповые работы относительно выборов и нарушений.
There were held discussions and team works on various issues.