Примеры использования Групповые на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Групповые объятия.
Так… групповые обнимашки?
Takže… skupinové objetí?Групповые обнимашки!
Skupinové objetí!И я не ношу групповые бейсболки.
Групповые политики.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
объект групповой политики
групповая политика
управления групповой политикой
параметр групповой политики
локальной групповой политики
групповую терапию
групповой иск
Больше
Тренировки- не групповые занятия.
Trénink není skupinová činnost.Групповые обнимашки, Мяснуша.
Velikánské objetí, Meatlug.И, самое важное, групповые снимки.
A to nejdůležitější, skupinové fotky.Групповые иски, команды защиты.
Skupinové žaloby, tým obhájců.А у меня были групповые занятия на гобое.
Для большинства из них действуют групповые расценки.
Většinou mají skupinovou cenu.Текст, чат и есть групповые разговоры.
Text, chat a mají skupinové konverzace.Званные обеды, групповые диалоги, караоке по четвергам?
Příležitostné večeře, skupinové chaty, čtvrteční karaoke?Вот именно, это не дурацкие групповые тренировки.
Так что групповые обнимания, падения на доверие, что там по плану?
Там нужно посещать психоаналитика три раза в неделю плюс групповые занятия.
Jděte k Cvokař 3x do týdne a pošle vás na skupinové sezení.Другие наружные групповые услуги- по индивидуальному договору.
Ostatní outdoorové skupinové služby- po individuální dohodě.Итак, эм, эм, давайте мне ваши персональные и групповые формы на выходе из автобуса.
Takže, dejte mi osobní a týmové formuláře cestou ven.Пенсии Групповые правила личной аварии 6yrs после yr. in.
Penzijní záznamy Skupinové politiky osobních úrazů 6 let po splatnosti.Также команда психологов проведет групповые и индивидуальные сеансы.
Pozvali jsme také tým poradců pro skupinové sezení a také rozhovory s jednotlivci.Страховые записи Групповые правила личной аварии 12yrs после прекращения пользы.
Pojistné záznamy Skupinové politiky osobních úrazů 12 let po ukončení dávky.Соотношение силовых трансформаторов, полярность и групповые методы испытаний и назначение.
Когда я всего лишь хотела попеть караоке и надеть милые продуманные групповые футболки.
Jen jsem si chtěla zazpívat karaoke v roztomile promyšlených ladících tričkách.Есть одно новое приложение, которое позволяет создавать групповые чаты, и мы должны его установить.
Мы групповые скидки, длительное пребывание скидки и детей в возрасте до 6 лет. имеют 50% скидку.
Máme skupinové slevy, slevy k dlouhodobému pobytu a děti do 6yrs. mají 50% slevu.Соотношение силовых трансформаторов, полярность и групповые методы испытаний и назначение[ Feb 05, 2019].
Výkon transformátoru, polarita a skupiny zkušební metody a účel[ Feb 05, 2019].ГРУППОВОЙ ЧАТ: Наслаждайтесь групповые чаты с контактами, так что вы можете легко оставаться на связи с друзьями или семьей.
GROUP CHAT: Užijte si skupinové rozhovory se svými kontakty, takže můžete snadno zůstat v kontaktu se svými přáteli nebo rodinou.Туризм и гостиницы, туристические и дешевые каникулы организованы групповые поездки, семьи или в качестве студента и найти авиабилетов и отелей со скидками.
Cestovní ruch a hotely, cestovní a levné zájezdy organizované, skupinové cestování, rodina nebo jako student a najít letenky a zlevněných hotelů.Групповые уведомления, поддержка картинка в картинке для видео, улучшения видимой производительности и хорошая оптимизация батареи- вот лишь некоторые из основных новых функций новой системы.
Skupinové oznámení, podpora picture-in-picture pro video, viditelné vylepšení výkonu a dobrá optimalizace baterie jsou jen některé z hlavních nových funkcí nového systému.Но когда студент нарушает устав по употреблению алкоголя, он должен посетить, как психолога лично,так и групповые сеансы вместе с другими злоупотребляющими спиртным студентами.
Když student poruší alkoholovou vyhlášku školy, je povinnen navštěvovat poradenství,jeden na jednoho i skupinová sezení s dalšími studenty užívajícími alkohol.
