ДЕКОРАТИВНЫЙ ЭФФЕКТ на Английском - Английский перевод

• decorative effect

Примеры использования Декоративный эффект на Русском языке и их переводы на Английский язык

Декоративный эффект достигается.
An additional decorative effect.

Но растения имеют не только декоративный эффект.
But plants do not only have a decorative effect.

Компания UMS декоративный эффект мраморной плитки всего тела.
UMS company whole body marble tile decorative effect.

Придают окрашенным поверхностям интересный декоративный эффект.
They give an interesting decorative effect to painted surfaces.

Декоративный эффект достигается цветной пудрой( о ней мы говорили ранее) и мелкодеталированными рельефными налепами ручной работы.
The decorative effect is achieved with a colored powder(we spoke about it earlier) and with small-relief embossed handmade work.

При выключенном свете они будут создавать декоративный эффект.
Whet the light will be turned off, they will create a decorative effect.

Не игнорируйте небольшой декоративный эффект, красивое растение в горшках, правильная декоративная подушка сделает это пространство другим.
Do not ignore the small decorative effect, a beautiful potted plant, a correct decorative pillow will make this space is different.

Основные преимущества: долговечный, долговечный, износостойкий, декоративный эффект.
Main advantages: durable, durable, wear-resistant, decorative effect.

До появления цветного кино основной декоративный эффект костюмов киногероев достигался за счет выразительных фактур- атласа, парчи, отделки мехом и перьями- и их сочетаний: матового с блестящим, светлого с темным и т.
Before the advent of color film the major decorative effect in the costumes of characters was achieved mainly through rich textures- satin, lamé, brocade, fur trim and feathers- and their combinations: opaque with shiny, light with dark, etc.

Он может осветить ваш сад, парки, детские площадки с и прекрасный декоративный эффект.
It can illuminate your garden, parks, playgrounds with wonderful decorative effects.

В сочетании с тумбой, дверки которой изготовлены из глянцевых плит, достигается неповторимый декоративный эффект.
In combination with a stand with doors made of highgloss panels, the tank creates a unique decorative effect.

Com рекомендуется добавлять прокладку с соответствующими цвет, который может не только достижения лучшего эффекта затемнения, но и может сделать декоративный эффект занавес, чтобы быть еще более изысканным.
Com recommended to add a lining with corresponding color which can not only achieve better blackout effect but also can make the decorative effect of curtain to be even more refined.

Цветная или белая подсветка отделяет его от часов, создавая декоративный эффект.
Colored or white background light separates the fan from the watch creating a decorative effect.

Номера с красивыми каменными стенами и покрытием древними плитками; оформлены скромными материалами, создающими красивый декоративный эффект: известь, акварель и керамика.
They have beautiful stone walls and ancient"chianche" to cover, are made of humble materials that create a beautiful decorative effect as lime, water colors and"opus signinum.

Склонность Маковского к романтизму и декоративным эффектам можно объяснить влиянием Брюллова.
Makovsky's inclinations to Romanticism and decorative effects can be explained by the influence of Bryullov.

Он экспериментировал, чтобы добиться новых декоративных эффектов.
He experimented to achieve new decorative effects.

Декоративную( возможность создать различные декоративные эффекты).
Decorative(possibility to create different decorative effects).

Японские граверы были больше заинтересованы в декоративном эффекте, чем в точной передаче перспективы.
Japanese printmakers were more interested in decorative impact than precise perspective.

Они, скорее всего, использовались для исключительно декоративного эффекта, а не отражали какие-либо глубоко укоренившиеся убеждения.
They seem to have been used for purely decorative effect rather than reflecting any deeply held belief.

Являясь уже лидером в выпуске индивидуальных газовых печей, Italkero расширила гамму выпускаемой продукции, включая газовые вставки для каминов, дизайнерские газовые печи, газовые нагреватели для наружной установки с декоративным эффектом.
Leader manufacturer of individual gas stoves, Italkero has implemented it's range with a gas fireplace inserts, furniture gas stoves, patio heater with decorative effect.

Декоративная пигментная паста Glamour Effect Металлический блеск после добавления в лазурь Glamour Effect служит для достижения оригинальных декоративных эффектов внутри помещений на поверхностях, предварительно окрашенных белой или цветными красками.
The Glamour Effect Metallic Glitter decorative pigment paste added to Glamour Effect Azure is intended for achieving original decorative effects inside rooms on surfaces earlier painted with white or colourful paints.

Металлические блестки Glamour Effect Звездная пыль после добавления в лазурь служат для создания оригинальных декоративных эффектов внутри помещений на поверхностях, предварительно окрашенных белой или цветными красками.
The Glamour Effect Moon Dust metallic glitters added to Glaze are intended for achieving original decorative effects inside rooms on surfaces earlier painted with white or colourful paints.

Декоративные краски с перламутровым блеском являются красками на водной основе, прозрачными с перламутровым блеском, краски дают возможность получить оригинальные декоративные эффекты.
Pearlescent decorative paints are water-based paints, transparent with a sparkling gloss, making it possible to achieve an original decorative effect.

Путем регулирования скорости, времени и мощности можно добиваться различных декоративных эффектов, в том числе без сквозной просечки подложки.
Through the control and regulation of speed, time and power, the various decorative effects can be realized cutting substrate without full cut or cutting through.

На одном конце имеется ремень отверстие скачка диск, висящий на цепочке для ключей или рюкзак, которые представляют как модные аксессуары с декоративным эффектом.
At one end there is a lanyard hole on the jump drive, hanging on to a key chain or backpack, which poses to be fashion accessories with decorative effect.

Ее роль заключается в защите утеплителя от воздействия внешней среды и создания необходимого декоративного эффекта.
Its role is to protect the insulation from the external environment and create the desired decorative effect.

Применяем различные технологии и дополнительные материалы для придания упаковке необходимой формы и размеров, особых декоративных эффектов и потребительских свойств для легкого открывания и использования упаковки.
We apply various technologies and additional materials to shape the packaging in necessary forms and sizes, add particular decorative effects and qualities for easy package opening and use.

Мы используем самое современное оборудование для изготовления различных видов этикеток с широким спектром декоративных эффектов.
We use the latest equipment for the production of various types of labels with all sorts of decorative effects.

Ее использование позволяет не только достичь неповторимого декоративного эффекта, но и сэкономить значительные средства благодаря низкому энергопотреблению, а также длительному сроку эксплуатации без необходимости частой замены источника света.
The lamp not only creates a unique decorative effect but also allows for big savings due to low energy consumption and to the fact that there is no need for frequent replacement.

Из-за их декоративного эффекта, простого и элегантного, никакого загрязнения окружающей среды, нет радиации на теле человека,- это широкое развитие в сиротах, поднятое на уровне шарнирных и расколотых камней.
Because of their decorative effect, simple and elegant, no pollution to the environment, no radiation on human body, are broad development in orphan raised on the level of jointed and fractured rock.