Примеры использования Делал на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он делал дыру.
Но то, что я делал.
But what I do.И делал такое лицо.
And make this face like.Я ничего не делал с Бри.
I never do with Bree.Я делал все, что мог.
Люди также переводят
Здесь он делал зарин?
Ты делал это с Тимоти?
You do that with Timothy?Я никогда не делал этого, сэр.
Делал ванильно- шоколадный кекс.
Make a vanilla-fudge.Иисус делал это все время.
Jesus did this all the time.Крутыми вас делал не гель.
Давно не делал полностью ножи.
I have not done completely knives.Он делал открытие за открытием.
He made discovery after discovery.Иногда ты делал меня счастливым.
You made me happy sometimes.Делал поддельные удостоверения в офисе.
Making fake IDs in the office.Ты уже все делал, и все повидал.
You have seen and done it all.Делал костюм для премьеры фильма.
Making a costume for a movie premiere.Что здесь делал Эндрю Тайлер?
Ты… ты делал костюмы в парижской опере?
You… you made costumes at the Paris opera?Что именно он делал в этом видении?
What exactly was he doing in this vision?Что делал Оуэн прошлой ночью с вашей машиной?
What was Owen doing with your car last night?Потом он делал что-то с мамой.
Then he did something with a mother.Я делал мишени для серии Kousenju Custom 2.
I made targets for the Kousenju Custom 2 series.В Бродах делал этюды еврейских типов.
Brody made sketches of Jewish types.Ты всегда хорошо делал работу для меня, Лу.
You always do a good job for me, Lou.Я делал это каждый день, с записями в дневнике.
I did this every day, writing notes in my diary.Потому что ты делал меня более уравновешенной.
Because you make me a more stable human.Делал он это ночью, когда его никто не мог заметить.
He did it at night, when nobody could see him.Что ты там делал, что не услышал звонок?
But what were you doing to not hear the doorbell?Делал еще одну игру( Scrolls) вместе с Minecraft.
Made another game( Scrolls) along with Minecraft.
