ДЕРЖИТЕСЬ ПОДАЛЬШЕ на Английском - Английский перевод

stay away
держись подальше
отойди
остаться в стороне
удержаться
не лезь
отвяжись
сторонитесь
keep away
беречь
держись подальше
держите далеко
хранить вдали
держать вдали

Примеры использования Держитесь подальше на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Держитесь подальше от меня.
Keep away from me.
Однозначно держитесь подальше от фастфуда.
Positively stay away from fast food.
Держитесь подальше от нее.
Keep away from her.
Нет, нет, нет, нет, Вы держитесь подальше от него.
No, no, no, no, you keep away from him.
Держитесь подальше от Нестора.
Keep away from Nestor.
Это плохая идея. Держитесь подальше от Fad диеты.
This is a bad idea. Stay away from Fad diets.
Держитесь подальше от кубов.
Keep away from the cubes.
Во время землетрясений держитесь подальше от инструмента.
Stay away from the instrument during earthquakes.
Держитесь подальше от больниц.
Keep away from hospitals.
По той же причине держитесь подальше от соленых продуктов.
For the same reason, stay away from salty foods.
Держитесь подальше от деревьев!
Keep away from the trees!
Берегите себя и от Ортханка держитесь подальше. А пока- прощайте!".
Take care of yourselves, and keep away from Orthanc! Good-bye!".
Держитесь подальше от Fad диеты.
Stay away from Fad diets.
Снаружи берегитесь падающих предметов и держитесь подальше от стен.
If outside, beware of falling materials and keep away from walls.
Держитесь подальше от этого дома.
Keep away from this house.
Всегда держитесь подальше от выходного отверстия.
Always keep away from the discharge opening.
Держитесь подальше от нежелательной пищи.
Stay away from junk food.
Держитесь подальше от окон и дверей!
Stay away from doors and windows!
Держитесь подальше от молочных продуктов.
Stay away from dairy products.
Держитесь подальше от дверей и окон.
Stay away from any doors and windows.
Держитесь подальше от меня и моей дочери.
Stay away from me and my daughter.
Держитесь подальше от Fad диет и таблеток.
Stay away from Fad diets and pills.
Держитесь подальше от" низкого углевода" ловушку.
Stay away from"low carb" trap.
Держитесь подальше от семьи Уоррика Брауна.
Stay away from Warrick Brown's family.
Держитесь подальше от жирного мяса и курицы.
Stay away from fatty meat and chicken.
Держитесь подальше от табака, кофе, и вино.
Stay away from tobacco, coffee, and wine.
Держитесь подальше от реки. И это приказ.
Keep away from the river, and that's an order.
Держитесь подальше от окна, что бы вы не делали.
Keep away from the window, whatever you do.
Держитесь подальше от меня и моей семьи, Локсли.
Stay away from me, Loxley, me and my family.
Держитесь подальше от пончиков и сахаристых продуктов.
Stay away from donuts and sugary products.
Результатов: 187, Время: 0.0281

Держитесь подальше на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский