ДОБАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ на Английском - Английский перевод

• add comment
• add review

Примеры использования Добавить комментарий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Добавить комментарий Отель в Мадрид.
Add review Hotel in Madrid.

Также вы можете добавить комментарий.
You can also include a comment.

Добавить комментарий Отель в Канильо.
Add review Hotel in Canillo.

МАКИВЕНТА: Я могу добавить комментарий к твоему вопросу?
MACHIVENTA: May I add a comment to your question?

Добавить комментарий Отель в Ла Кортинада.
Add review Hotel in La Cortinada.

Примеры действий:« Ответить клиенту»,« Добавить комментарий».
Examples of actions:"Reply to customer","Add comment.

Добавить комментарий Отель Ski Plaza& Wellness.
Add review Ski Plaza& Wellness Hotel.

Пользователь может также добавить комментарий к серии измерений.
The user may also add a comment to the measurement series.

Добавить комментарий Отель Holiday Inn Andorra.
Add review Holiday Inn Andorra Hotel.

Выберите компьютер ученика, для которого вы хотите добавить комментарий.
Select the student computer you want to add a comment to.

Добавить комментарий Отель в Монткада и Рейшак.
Add review Hotel in Montcada i Reixac.

При описании реагента или операции можно добавить комментарий.
You can add comments to the description of the reagent or operation.

Добавить комментарий Отель в Андорра- ла- Велья.
Add review Hotel in Andorra la Vella.

Например, действие« Добавить комментарий» оставит запрос в текущем состоянии.
For example, action"Add comment" will leave a request in its current state.

Как добавить комментарий на сайте The Architect?
How to add a comment on The Architect?

В главном окне программы FDOnAir нажмите кнопку Добавить комментарий в журнал 1.
Click the Add comment to log button(1) in the main FDOnAir program window.

Чтобы добавить комментарий, необходимо войти в систему.
To add a comment, you need to be logged on.

Для добавления нового комментария в историю организации, необходимо нажать кнопку Добавить комментарий.
To add a new comment in the organization history click New comment.

Добавить комментарий Комментарии Прокомментируйте первым!
Add comment Comments Be the first one to comment!.

Она также решила добавить комментарий к статьям 19 и 22 Конвенции.
It also decided to add the comment both to Articles 19 and 22 of the Convention.

Выбрав О чем думаете? и нажав OK, вы можете добавить комментарий на свою Стену.
Navigating to What's on your mind? and pressing OK allows you to add a comment to your wall.

В случае необходимости руководство может добавить комментарий к докладу, содержащий его собственные мнения по любым конкретным вопросам.
If necessary, the Chair can add a commentary to the report containing its own views on any specific subjects.

Добавить комментарий: в некоторых приложениях для просмотра PDF этот комментарий отображается при наведении указателя мыши на значок.
Add a Comment: in some PDF viewers, this comment is shown when the mouse cursor runs over the icon.

Учитывая вышеизложенное, секретариат предлагает добавить комментарий к статье 1 о Конвенции следующего содержания.
Taking account of the above, the secretariat proposes to add a comment to Article 1(o) of the Convention to read.

Если выпередумали скрывать комментарий, повторно нажмите назамочек, который находится перед кнопкой Добавить комментарий: онснова станет зеленым.
Ifyou changed your mind about hiding the comment, then click again onthe lock that islocated before the Add comment button: it will become green again.

Выбрав О чем думаете? и нажав OK, вы можете добавить комментарий на свою Стену на экране Ленты новостей.
Navigating to What's on your mind? and pressing OK allows you to add a comment to your wall in the newsfeed screen.

Если вы хотите отправить поздравительное сообщение, на 3 этапе оформления заказа« Адрес» напишите его в поле« Если вы хотите добавить комментарий к вашему заказу, пожалуйста, напишите его в поле ниже».
If you want to send a personalized message when your order in step 3"Address" please fill in the entry field entitled"If you would like to add a comment about your order, please write it below.

В приложении можно добавить комментарий и сохранить все введенные данные на будущее- в нем предусмотрен блок статистики, в котором пользователь может видеть данные по своим сахарам в виде графика или конкретных цифр на любой день, неделю или месяц.
In the application, you can add comments and save all of your data for the future- it includes a block of statistics in which the user can see their sugar level data as a graph or exact numbers for any day, week, or month.

Позволяет оператору немедленно отреагировать на событие: добавить комментарий, заблокировать дверь или карточку и т. д.
This permits the control room operator to react immediately to an event: add a comment, lock the door, or disable the credential, etc.

Пожалуйста, при выборе номера в одном из наших отелей, просим указать вас на последней странице перед завершением процесса бронирования в разделе« я хочу добавить комментарий», что вам необходим номер, оборудованный для инвалидов.
When you choose a room at one of the hotels shown on the last page, before finalising the booking, please state that you want an accessible room in the section"Add a comment" to ensure we can offer you a once-in-a-lifetime holiday.