ДОЗОР на Английском - Английский перевод

• watch
• patrol
• dozor

Примеры использования Дозор на Русском языке и их переводы на Английский язык

За Дозор.
For the Watch.

Теневой дозор».
Shadow Watch.

Дозор охраняет его.
The Watch protects him.

Ночной Дозор.
The Night Watch.

Википедия: Ночной Дозор.
Wikipedia: Nochnoy dozor.

Охраняющий дозор пригрозил ему.
A security patrol confronted him.

Он предал дозор.
He betrayed the Watch.

Гаврило и Данило уходят в дозор.
Gavrilo and Danilo set out on patrol.

Ночной Дозор не сможет остановить их.
The Night's Watch can't stop them.

Мы соседский дозор.
We're the Neighborhood Watch.

Дозор вернулся… Бэзила с ними нет.
The patrol is back… and Bazil's not with'em.

Поставить Крюгера в дозор.
I will put Kruger on patrol.

Ты не можешь, потому что дозор уже есть.
You can't, because there already is a watch.

Рико, давай в мусорный дозор.
Rico, you're on litter patrol.

Соседский дозор встречает здесь раз в неделю.
Neighborhood watch meets here once a week.

Евфросина Лаврухина- Ночной дозор.
Evfrossina Lavroukhina- Night Patrol.

Дозор означает состояние бодрствующего сознания.
Patrol meant a state of wake consciousness.

Компоненты системы" Экологический дозор.
Components of the Environment Watch system.

Дозор и контроль ценны, если непрерываемы.
Patrol and control are valuable if aren't interrupted.

Новый арт- деко микеле алмазной женский дозор».
New michele art of deco diamond women's watch.

Ночной дозор нужен как охрана от вторжения темных.
Night watch needed as protection from intrusion of dark.

Чтобы оборониться от них, Указуется постоянный дозор.
That defends from them, Showing continuous patrol.

Вечером Ночной Дозор выберет нового лорда- командующего.
Tonight, the Night's Watch elect a new Lord Commander.

Предлагаемая архитектура системы" Экологический дозор.
Proposed architecture of the Environment Watch system.

Вывел своих людей в дозор и в результате, вот это.
Took his men out on patrol, and the consequence was, well, this.

Мониторинг и оценка стратегии" Экологический дозор.
Monitoring and evaluation of the Environment Watch strategy.

Поэтому дозор не прерывается ни днем, ни ночью.
Therefore patrol interrupts neither in the afternoon, nor at night.

По темным улицам летит Ночной дозор от Nival Interactive!
Night Watch by Nival Interactive Rushes through Dark Streets!

Потому дозор должен быть неослабным, постоянным и зрячим.
Therefore patrol has to be unrelenting, constant and able see.

Право использовать бренд" Лесной Дозор" в своих рекламных компаниях.
Permission to use"Lesnoy Dozor" brand in advertising materials.