ДОЗОЙ на Английском - Английский перевод

• dose
• dosage
• doses

Примеры использования Дозой на Русском языке и их переводы на Английский язык

С дозой Дендротоксина меньше 1 микролитра.
With a dose of only .1 microliters of Dendrotoxin.

Женщины обычно начинают с дозой 10мг в день;
Women usually start with a dose of 10mg per day;

Токсичной дозой для человека считается 25- 50 мг.
An estimated lethal dose for humans is 40-50 mg.

Вас взяли в деньгами и дозой, мистер Сковилл.
You were arrested with money and dope, Mr. Scoville.

Это охраняемый объект с высокой дозой радиации.
It is a protected object with a high radiation dose.

В кг было дозой в крысах для этих результатов.
Micrograms per kg was the dose in rats for these results.

Паранойя, раздражительность, тревога растет с дозой.
Paranoia, irritability, anxiety increasing with dose.

Держу пари, он приехал в центр за дозой, и его убили.
I will bet he came downtown for a fix and got rolled.

Микрограмм в кг была дозой в крысах для этих результатов.
Micrograms per kg was the dose in rats for these results.

Мы проводим исследование с наименьшей дозой облучения для пациента.
To conduct CT examination with the lowest exposure dose.

Охват прививками 1- й дозой составляет почти 100%, 2- й дозой.
Coverage with 1st dose almost 100%, 2nd dose.

В 1899 году Джейн убила свою сводную сестру Элизабет дозой стрихнина.
In 1899, she killed her foster sister Elizabeth with a dose of strychnine.

Вы теперь управляли вашей первой дозой впрыски Меланотан 2. загорая.
You have now administered your first dose of Melanotan 2.

Маммография является исследованием с безопасной для здоровья дозой радиации.
Mammography is an examination with the radiation dose safe for the health.

Не знаете, куда податься за очередной дозой адреналина, веселья и экстрима?
Do not know where to go for another dose of adrenaline, fun and extreme?

Облучение дозой в 3 Гр приводило к заметному угнетению клеточного деления.
Irradiation at dose of 3 Gy resulted in a noticeable inhibition of cell division.

Вы можете выбрать между вторым игроком или дозой искусственного интеллекта.
You can choose between a second player or a dose of artificial intelligence.

В литературе, 1-, 15 мл 5% 5- ФУ считается оптимальной терапевтической дозой.
According to the literature, 0.1-0.15 ml of 5% 5-FU is considered the optimal therapeutic dose.

В качестве коагулянта применен гидроксо хлорид алюминия дозой 20 мг/ л в пересчете на Al2O3.
The aluminium hydroxychloride dosage of 20 mg/l as Al2O3 was used as a coagulant.

Со среднесмертельной дозой LD50, 01 мг/ кг ее яд примерно в 180 раз сильнее яда кобры.
With LD50 dose of the mean 0,01 mg/ kg, about its venom 180 times stronger than cobra venom.

Оно достигло максимальных значений по сравнению с контрольной группой и группой с меньшей дозой ДДТ.
It reached maximal values compared to the control group and the group with a lower DDT dose.

OLIGO- SELENIUM формула с фиксированной дозой биологически используемого селена создана профессиональными учеными.
OLIGO-SELENIUM TM formula with fixed amount of bioavailable selenium in dose.

Серьезные различия в распределении или метаболизме азинфос- метила, связанные с полом или дозой.
There are no major sex- or dose-related differences in the disposition or metabolism of azinphos-methyl.

Данные об охвате 1- й дозой КПК в 2012- 2013 годах основаны на оценках районных главных врачей.
Data on first dose of MMRV for years 2012-2013 are based on estimates of district chief physicians.

По принципу Виселица игры разработаны в самых разных направлениях и с разной дозой вкрапления черного юмора.
Hangman game on the principle developed in many different directions and with different dose blotches of black humor.

OLIGO- SELENIUM формула с фиксированной дозой биологически используемого селена создана профессиональными учеными.
OLIGO-SELENIUM TM formula with fixed amount of bioavailable selenium in dose professionally developed by scientists.

Не было ни одного исследования, сравнивающего Z- препараты короткого действия с соответствующей дозой бензодиазепинов короткого действия.
There have been no trials comparing short-acting Z-drugs with appropriate doses of short-acting benzodiazepines.

Что оптимальной дозой внесения сухой подсырной сыворотки является 6%, оптимальной дозой внесения пророщенных бобов чечевицы- 8.
Optimal dose of dry cheese whey is 6%; optimal dose of germinated beans of lentils is 8.

Аналогичные расчеты для спектров тормозного излучения также показывают существенное различие между поглощенной и эквивалентной дозой в слое.
Similar calculations for bremsstrahlung spectra also demonstrate a noticeable difference between the absorbed and equivalent doses in a layer.

Электронное облучение дозой в 1, 5 Мрад также не приводит к видимым структурным изменениям трансплантата ТМО.
The electron irradiation by the dose of 1,5 Mrad do not lead to the visible structural changes of the DMB graft also.