ДОЛЖНЫ БЫТЬ БОЛЕЕ на Английском - Английский перевод

• should be more
• must be more
• have to be more
• had to be more
• got to be more
• should be better
• ought to be more

Примеры использования Должны быть более на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы должны быть более чуткими.
We need to be more sensitive.

Нет, я думаю мы должны быть более хитрыми.
Nah, I think we have to be more subtle.

Нет, вы должны быть более естественные.
No, you got to be more natural.

Знаете, ребята, вы должны быть более осторожны.
You know, you guys should be more careful.

Рори, вы должны быть более конкретным.
Rory, you have to be more specific.

Правила доказывания должны быть более конкретными.
There should be more specific evidentiary rules.

Вы парни, должны быть более осторожны.
You guys have to be more careful.

Мы должны быть более осторожны на людях.
We have got to be more careful with appearances.

Знаешь, вы, ребята, должны быть более осторожными.
You know, you folks should be more careful.

Рынки должны быть более открытыми и транспарентными.
Markets must be more open and transparent.

Туристические путевки должны быть более доступными.
Traveling certificates should be more accessible.

Мы просто должны быть более осторожны, вот и все.
We just got to be more careful, is all.

Люди могут подумать, что мы должны быть более расстроены.
People might think that we should be more upset.

Вы должны быть более осторожны с вашим имуществом.
You ought to be more careful with your possessions.

Все наши инвестиции должны быть более производительными.
All our investments must be more productive.

Значит, мы должны быть более осторожны,- сказал Гэндальф.
Then we must be more careful,' said Gandalf.

Процессы передачи данных должны быть более эффективными.
Data transmission processes need to be more efficient.

Мы должны быть более осторожными с этих пор, все мы.
We have to be more cautious from now on, all of us.

И надо открыто признать, что доноры должны быть более щедрыми.
And let us openly recognize that donors must be more generous.

Вы должны быть более внимательнее к людям, которых нанимаете.
You should be more careful about the people you hire.

Вот почему вы всегда должны быть более осторожными в этом типе игры.
That's why you always have to be more cautious in this type of game.

Вы должны быть более осторожны с вашими игрушками, мистер Вандермар.
You must be more careful with your toys, Mister Vandermar.

Вот только финансовые объемы и временные рамки должны быть более реалистичными.
But, the financial amounts and time frames should be more realistic.

Эти темы должны быть более творческими, новаторскими и конкретными.
The subjects needed to be more creative, fresh and focused.

В мире, части которого лучше соединены между собой, мы должны быть более едины.
In a world that is more connected, we must be more united.

Они должны быть более транспарентными и в большей степени отвечать за свои действия.
They must be more transparent and more accountable.

Действительно, Бригадир, Вы должны быть более осторожным с Вашими маленькими игрушками.
Really, Brigadier, you should be more careful with your little toys.

Мы должны быть более храбрыми и целеустремленными, преисполненными взаимного уважения.
We must be more courageous and goal-oriented, full of mutual respect.

Поэтому политики должны быть более ответственными, осознавать эту ответственность.
Therefore, politicians should be more responsible, be aware of this responsibility.

По мнению Шорены Шавердашвили, дебаты должны быть более динамичными и более активного формата.
Shorena Shaverdashvili believes debates must be more dynamic and of more active format.