ДОСТАТОЧНО КРОВИ на Английском - Английский перевод

• enough blood
• have bled enough

Примеры использования Достаточно крови на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты дал ему достаточно крови.
You have given him enough.

Достаточно крови было пролито.
Enough blood has spilled.

Мои люди пролили достаточно крови.
My people have bled enough.

Достаточно крови пролилось.
Enough blood has been spilled.

Он уже потерял достаточно крови.
He's lost enough blood already.

У меня достаточно крови на руках.
I have enough blood on my conscience.

На этом полу достаточно крови.
There's enough blood on the floor.

Здесь трубка не получает достаточно крови.
That's the tube not getting enough blood.

Но с меня достаточно крови.
But I have enough blood on my hands.

Я каждый день вижу достаточно крови.
I see enough blood every day.

Достаточно крови уже пролилось из-за него.
Enough blood has been spilt on his account.

В больнице достаточно крови?
And the hospital's got enough blood?

Ваша нога не получает достаточно крови.
Your leg isn't getting enough circulation.

Я выкачал достаточно крови, чтобы начать второй этап.
I have drained enough blood to start phase two.

Она не получает достаточно крови.
Just not getting enough blood flow.

Тебе не кажется, что за сегодняшний вечер достаточно крови?
Haven't you seen enough blood tonight?

Что-то не получает достаточно крови.
Something in her isn't getting enough blood.

Там достаточно крови для возбуждения дела об убийстве.
There's enough blood that we're opening a homicide investigation.

Эта сделка с Галиндо… уже достаточно крови пролилось.
This Galindo deal-- it's already spilled too much blood.

У него еще достаточно крови этим утром, чтобы испачкать 1 00 страниц.
There's enough blood this morning to stain a hundred pages.

Я сказал, что мой народ пролил достаточно крови, и я говорил серьезно.
I said my people have bled enough and I meant it.

Ты говоришь и реагируешь, значит твой мозг получает достаточно крови.
You're talking and alert, so your brain is getting blood.

Сердце не получает достаточно крови, так что оно умирает.
Most of her heart is not getting enough blood, and so it's dying.

У бедного парня было пять ран и он потерял достаточно крови.
The poor guy is about in five pieces And there is quite a bit of blood.

И огромное, по меньшей мере 30 пинт… достаточно крови для трех людей.
And huge, easily 30 pints worth… enough blood for three people.

На самом деле, я собиралась предложить вам, заставить кого-то убедиться, что в операционных достаточно крови.
Actually, I was gonna suggest that we get someone to make sure there's enough surplus blood in the O. Rs.

Я вижу на мониторе, что ребенок не получает достаточно крови почти.
I'm seeing some late decels on the fetal heart monitor. The baby is not getting enough blood.

Но оттуда вышло достаточно крови, чтобы немного забилось в бороздки на запорных планках тех гильз, что вы положили в карман Сайласа.
But it drew enough blood that some of it wound up in the grooves on the strike plates of those shells you put in Silas's pocket.

Если посадить его прямо, его мозг перестанет получать достаточно крови и его парализует.
If they put him straight, his brain doesn't get enough blood and he would get paralysed.

Уже пролито достаточно крови не только палестинцев и израильтян, но и народов Ближнего Востока в целом на протяжении минувших лет и десятилетий.
Enough blood has already been shed, the blood not only of Palestinians and Israelis, but of the people of the Middle East as a whole over the years and decades.