ЕВРОЗОНЫ на Английском - Английский перевод

• eurozone
• euro area
• euro zone
• euro-zone
• euro-area

Примеры использования Еврозоны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Данные из Еврозоны были неоднозначными.
Data from Eurozone was mixed.

Евро за пределами еврозоны.
The euro outside the euro area.

Показатель роста ВВП Еврозоны оправдал ожидания.
Eurozone GDP growth has met expectations.

Лекция 2« Валютный союз: некоторые уроки Еврозоны».
Lecture 2«Currency Unity: Euro zone Lessons learned».

Настроения в деловых кругах Еврозоны улучшаются.
Sentiment on the euro area business confidence improves.

Во многих частях еврозоны долг остается на высоком уровне.
Debt remains high in many parts of the euro zone.

Риском для Великобритании остается слабость экономики Еврозоны.
Risk for the UK economy remains weak Eurozone.

Министры финансов еврозоны отказались продлить помощь.
Eurozone finance ministers have refused to extend the bailout.

Банковские счета для платежей в пределах Латвии и Еврозоны.
Bank accounts for payments within Latvia and Euro zone.

Внутри еврозоны экономический рост в 2002 году распределялся неравномерно.
Within the euro area, growth in 2002 was uneven.

Все евромонеты действительны во всех странах еврозоны.
All euro coins are valid in all euro area countries.

Последние экономические данные еврозоны остались положительными.
Latest euro zone economic data releases remained positive.

Быки были поддержаны позитивной статистикой из Еврозоны.
Bulls were supported by positive statistics from the Eurozone.

Производственная активность Еврозоны улучшилась на фоне слабого евро.
Eurozone industrial activity improved on weaker Euro.

Динамика торгов будет зависеть от данных по ВВП Еврозоны.
Trading dynamics will depend on the data for the euro area GDP.

Уровень безработицы Еврозоны в июле остался на высоком уровне в 11, 5.
Eurozone unemployment rate in July remained high at 11.5.

Основные экономические показатели Швейцарии, Еврозоны, Америки;
Main economic indicators of Switzerland, Eurozone, America;

Данные по платежному балансу Еврозоны также обрадовали инвесторов.
Data for the euro area balance of payments also cheered investors.

Динамика евро будет зависеть от данных по ВВП Еврозоны.
The dynamics of euro will depend on the GDP data on the euro area.

Информация по международным платежам вне Еврозоны Для оплаты в EUR.
Information for international payments outside Euro Zone Payments in EUR.

Инвесторы ждут новостей из заседания министров финансов Еврозоны.
Investors are waiting for news from the meeting of Eurozone finance ministers.

Однако, евро проигнорировало рост ВВП Еврозоны в первом квартале на. 5.
The Euro, however, ignored the Eurozone GDP growth to 0.5% in the first quarter.

Еврокомиссия улучшила прогнозы роста ВВП Еврозоны до 1, 5.
The European Commission has improved the euro area GDP growth forecasts to 1.5.

Среди рисков для Еврозоны остаются дефляция и геополитическая напряженность.
Among the risks for the euro area remain deflation and geopolitical tensions.

На динамику индексов также влияла статистика по странам еврозоны.
The dynamics of indexes was also influenced by statistics of euro area countries.

Сегодня будут опубликованы финальные данные по ВВП Еврозоны во втором квартале.
Today will be released final data on euro area GDP in the second quarter.

Судя по всему замедление китайской экономики нивелирует позитив из Еврозоны.
Apparently slowing Chinese economy offsets the positive from the Eurozone.

В то же время, данные по платежному балансу Еврозоны разочаровали инвесторов.
At the same time, data on euro area balance of payments disappointed investors.

ЕЦБ устранил многие риски, распространив свою защиту на банки еврозоны.
ECB eliminated many of the risks when it extended its protection to euro zone banks.

Производство Еврозоны продолжает расширяться на фоне программы количественного смягчения ЕЦБ.
Eurozone manufacturing continues to expand amid ECB's QE program.