Примеры использования Ее менеджером на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я была ее менеджером.
Я поговорил с ее менеджером.
I have been talking to her manager.Кейли попросила меня снова быть ее менеджером.
Kaylie has asked me to be her manager again.Он стал ее менеджером.
He became her manager.Я был ее менеджером, когда она пела в группе.
I was her manager when she was still an artiste.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
наши менеджерыгенеральный менеджерфайловый менеджеррегиональный менеджерстарший менеджермой менеджерновый менеджерперсональный менеджерпроектный менеджерглавный менеджер
Больше
Использование с глаголами
менеджеры предложит
менеджер сказал
менеджер свяжется
менеджер говорит
стал менеджеромпоговорить с менеджеромменеджеры помогут
свяжитесь с нашими менеджерами
Больше
Использование с существительными
менеджер проекта
менеджер по продажам
менеджер установки
менеджер паролей
менеджер отеля
менеджер по маркетингу
менеджер программ
помощник менеджераменеджеров россии
менеджер пакетов
Больше
Дай мне уладить это с ее менеджером, хорошо?
Let me handle it with her manager, okay?Тепло относится к Кесукэ,который является ее менеджером.
Я разговаривал с ее менеджером, чтобы он провел несколько боев здесь, в Акапулько.
I talked to her manager so he can prepare some fights here, in Acapulco.Так что она пришла ко мне ипопросила стать ее менеджером.
So she comes to me andshe asks me if I would be her manager.Отец был ее менеджером, и с его помощью Мандрелл подписала в 1969 году контракт с Columbia Records.
Однажды Дафф встретила Андре Реке,который вскоре стал ее менеджером.
One day, Duff met Andre Recke,who would soon become her manager.Она была отмечена несколько раз ее менеджером в кафе. ккишечникуналево потом вправо, затем налево, и так далее.
She was written up several times by her manager at the churro stand. Intestines are ahead to the left, then to the right, then left, et cetera.Расскажите, с чего начиналась RIA. UA икак получилось, что вы стали ее менеджером в 17 лет?
Tell us where to start RIA. UA andhow is it that you became her manager in 17 years?После окончания учебы она привлекла внимание музыкального продюсера Нила Ферриса, который стал ее менеджером.
After graduation she caught the attention of music industry executive Neil Ferris who took on her management.В 2000 Каур пела на студии Spirit Voyage Records, основатель которой, Гуру Ганеша Сингх,стал ее менеджером и гитаристом.
In 2000, Kaur signed with Spirit Voyage Records- the founder of which, Guru Ganesha Singh Khalsa,became her manager and guitarist.Родители содействовали увлечению дочери, амама до сих пор является ее менеджером.
Июня 1965 года Рита Морено вышла замуж за Леонарда Гордона,который также является и ее менеджером.
On June 18, 1965, Moreno married Leonard Gordon,a cardiologist who was also her manager.Отец Фокс, Патрик, бывший плотник, был ее менеджером до 1991 года, когда она заподозрила его в краже 1 миллиона фунтов стерлингов со своего счета.
Fox's father Patrick, a former carpenter, managed her career until 1991, when she hired accountants to trace over £1 million(£2.1 million today) that she believed he had embezzled from Если представление о компании складывается положительное, но окончательно убедиться в надежности компании поможет разговор с ее менеджером.
If you find the company is good enough be convinced of В 1981 году во время выступления в одном из нью-йоркских баров Синди встретила Дэвида Уолффа,который стал ее менеджером и помог подписать контракт с Portrait Records, дочерней компанией Epic Records.
In 1981, while singing in a local New York bar, Lauper met David Wolff,who took over as her manager and had Там Браун познакомилась с Бланш Кэллоуэй, сестрой прославленного Кэба Кэллоуэй, которая организовала ей концерт в одном из ночных клубов столицы, апозже стала ее менеджером.
Blanche Calloway, Cab Calloway's sister, also a bandleader, arranged a gig for Brown at the Crystal Caverns, a nightclub in Washington, D.C., andsoon became her manager.По телевизору была передача про это… и еще, мало кто знает, что когда появилось первое видео, я как раз общалась с ее менеджером, чтобы сообщить имена тех, кто ограбил ее дом.
They were showing the story on TVs inside… and, you know, little do people know… that when that first video came out… I was actually in contact with her manager… to tell Джонсон немедленно уехала из Англии в Лос-Анджелес, чтобы начать новую карьеру и жить с Вики Блю, бывшей басисткой американской группы The Runaways,которая также была ее менеджером.
Johnson left England for the US, to start a new career and to live with Vicki Blue, former bassist of the American all-female band The Runaways,who was also her manager.В июне 2012 года менеджер Камилла Фиальо после просмотра выступления Анитты предложила ей стать ее менеджером, заплатив штраф в размере 256 000 реалов, необходимых для расторжения контракта певицы с Furacão 2000.
In June 2012, Мадонна в партнерстве с ее менеджером Гаем Осири( Guy Oseary) и Марком Мастров( Mark Mastrov), главой New Evolution Ventures( NeV) объявили о запуске глобальной сети фитнес центровHard Candy Fitness, которые откроются в крупнейших городах по всему миру.
Madonna in partnership with her manager Guy Oseary and Mark Mastrov, Chairman of New Evolution Ventures(NeV) announced the establishment of Hard Candy Fitness global gyms which will open in major cities around the world.Сильвану, Марту, ее менеджера- куда бы они ни пошли, везде был ты.
Silvana, Marta, her manager-- everywhere they went,- there you were.Ее менеджер только что мне сказал.
Her manager just told me.Лейбл, ее менеджер, мой менеджер. .
The label. Her manager, my Ее менеджер- эксперт по проблеме брачного равенства?
Does her manager bring expertise to the table on marriage equality?
