ЕЖЕНЕДЕЛЬНОЙ на Английском - Английский перевод

• weekly
• week

Примеры использования Еженедельной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Идеально для ее еженедельной игры в покер.
Perfect for her weekly poker game.

Создание календарной и/ или еженедельной программы.
Creating a calendar and/or weekly program.

Слоган еженедельной независимой газеты" P. S.
The slogan of the independent weekly newspaper P.S.

Свободный пул Таблица с еженедельной привилегии бассейна.
FREE Pool Table with weekly pool comps.

Целесообразно установить цели в еженедельной основе.
It is advisable to set goals on a weekly basis.

Участие в еженедельной фитнес программе Fit4Life.
Free participation on the weekly fitness program by Fit4Life.

КЦГМ отчитывалась перед ИКМБ на еженедельной основе.
The IMTF reported to the ECPS on a weekly basis.

Вышел в свет первый номер еженедельной газеты" 168 жам"" 168 часов.
The first issue of weekly newspaper"168 Zham""168 hours.

Об этом также сообщалось в« Китайской еженедельной газете».
This honor was also reported in China Times Weekly.

Заседания планируются на еженедельной основе с ежедневной корректировкой.
Meetings were programmed on a weekly basis with daily adjustments.

Сейчас она- корректор в еженедельной газете.
She now works as a journalist for the newspaper Weekendavisen.

Оно рассчитывается и, как правило, выплачивается на еженедельной основе.
It is calculated and usually paid on a weekly basis.

Пилоты, мы объявляем о начале нашей еженедельной космической распродажи!
Pilots, we are starting our weekly space sale!

Специальные тренировки экипаж проходит на еженедельной основе.
Special training to the crew goes on a weekly basis.

Помощь в подготовке еженедельной социально- культурной программы.
Assistance in the preparation of the weekly social and cultural programme.

Представители Индохаде собирают налоги на еженедельной основе.
Indohaadde's representatives collect taxes on a weekly basis.

В таких программах, советник по еженедельной или ежемесячной основе отслеживает прогресс.
In such programs, the adviser on a weekly or monthly basis, monitors the progress.

Присоединяйтесь к нам в четверг вечером для нашей еженедельной сауны.
Join us Thursday evening for our weekly sauna Sweat session.

Являлась крупнейшей по тиражу еженедельной англоязычной газетой для иностранцев и экспатов.
He has been an occasional contributor to many English and Marathi language newspapers and weeklies.

Более 50 волонтеров оказывают помощь в функционировании зоопарка на еженедельной основе.
Over 50 volunteers assist zoo operations on a weekly basis.

Предоставляет обратную связь о вашей ежедневной, еженедельной и ежемесячной активности.
Gives feedback about your daily, weekly and monthly activity.

В числе удобств круглосуточная стойка регистрации и услуги прачечной и еженедельной уборки.
Extras include 24/7 reception, laundry facilities and weekly housekeeping.

После получения докторской стемени, чтения лекций во время круизов, еженедельной колонки в" Спрингфил Мэгазин.
After a PhD, lectures on cruises, monthly column in Springfield Magazine.

Коттедж в Plockton, только пусть на еженедельной основе кухнями( субботы по субботу) круглый год.
Cottage at Plockton, is only let on a weekly(Saturday to Saturday) self-catering basis all year round.

Оказание консультативной помощи и содействия в выпуске одночасовой еженедельной радиопрограммы КАВР.
Advice and assistance to 1-hour weekly CAVR radio programme.

Разве ваши отношения ограничиваются еженедельной встречей для изучения Библии, поклонением или совместным обедом?
Is your relationship simply about meeting for a once a week Bible study, worship service or potluck?

Резервное копирование должно выполняться должным образом на ежедневной, еженедельной и ежемесячной основе.
Backups are maintained properly in daily, weekly and monthly basis.

Тех, кто предпочитает кэш- игры будут сражаться между собой за еженедельной взять награды в All- зимой руку с рейком Races в$ 10 000.
Those preferring cash games will battle among themselves for a weekly take of the $10,000 reward in the All-in Winter Raked Hand Races.

На рабочем уровне руководители подразделений по мере необходимости контактируют на еженедельной или ежедневной основе.
At a working level, managers were in contact on a weekly or daily basis, as necessary.

Подготовки прогнозов движения денежных средств на еженедельной, ежемесячной и ежегодной основе;
Establish cash-flow projections on a weekly, a monthly and an annual basis;