ЗАИНТЕРЕСОВАННЫХ ЛИЦ на Английском - Английский перевод

• stakeholders
• interested persons
• persons concerned
• interested parties
• individuals concerned
• interested individuals
• interested people
• actors
• interested-person
• stakeholder
• interested person
• person concerned

Примеры использования Заинтересованных лиц на Русском языке и их переводы на Английский язык

Необходимо составить карту заинтересованных лиц.
Necessary to map the stakeholders.

Какую группу заинтересованных лиц Вы представляете?
Which stakeholder group do you represent?

Участие возможно для всех заинтересованных лиц.
Participation is open to all interested parties.

Умение определять заинтересованных лиц и их интересы.
Identifying stakeholders and their interests.

Комиссия заслушала всех заинтересованных лиц.
The Commission had heard all the individuals concerned.

Приглашаем всех заинтересованных лиц к сотрудничеству.
We invite all interested persons to cooperation.

Защита кредиторов и других заинтересованных лиц.
Protection of creditors and other interested persons.

Мы приглашаем всех заинтересованных лиц к сотрудничеству.
We invite all interested parties to cooperate.

Повышение уровня осведомленности среди ключевых заинтересованных лиц.
Awareness raising for key stakeholders.

Расширению круга заинтересованных лиц партнеров, клиентов.
Open you circle of stakeholders partners, customers.

Обещана общая и финансовая поддержка от основных заинтересованных лиц.
General and financial support from the key stakeholders.

Приглашаем всех заинтересованных лиц к сотрудничеству.
We invite all the interested parties to cooperate with us.

Мы несем ответственность за наших заказчиков и заинтересованных лиц.
We are accountable to our customers and interested parties.

Пригласить заинтересованных лиц на осмотр если необходимо.
To invite interested parties to the examination if needed.

Журнал открыт для всех заинтересованных лиц и организаций.
The Journal is opened for all interested persons and organizations.

Приглашаем заинтересованных лиц посетить наш стенд 009 в павильоне 5.
We invite interested persons to visit our stand No.

Оставшаяся часть заседания закрылась для заинтересованных лиц.
The rest of the sitting was then closed for interested individuals.

Приглашаем всех заинтересованных лиц посетить наш стенд в павильоне 4.
We invite all interested persons to visit our stand in pavilion 4.

НСО имеет стратегию бренда, направленную на внешних заинтересованных лиц.
The NSO has a brand strategy targeted at external stakeholders.

Приглашаем заинтересованных лиц посетить наш стенд A 112, в павильоне 1.
We invite interested persons to visit our stand No. A112 in hall 1.

Повышение вовлечения арктических заинтересованных лиц в обучение инженерии.
Increasing arctic stakeholder involvement in engineering education.

Приглашаем заинтересованных лиц посетить наш стенд- 040 в павильоне 05. 2.
We invite interested parties to visit our booth 0- 040 in Hall 05.2.

Политика Центра ГЧП в области качества доступна для всех заинтересованных лиц.
The quality policy of the PPP Center available to all interested parties.

Принцип доступа заинтересованных лиц( статьи 11 и 12 законопроекта);
Principle of interested-person access- articles 11 and 12 of the draft law;

Сведения, полезные для акционеров, инвесторов и иных заинтересованных лиц.
Information that is useful for shareholders, investors and other stakeholders.

Приглашаем заинтересованных лиц посетить наш стенд на выставке" Продэкспо.
We invite interested persons to visit our stand at exhibition"Prodexpo.

Приглашаю к сотрудничеству всех заинтересованных лиц, новые страны и федерации!
I invite to cooperation all interested persons, new countries and federations!

Включали местных заинтересованных лиц в качестве равных партнеров в процессе развития.
Include local stakeholders as equal partners in development.

Такое правило в отношении членства поставило заинтересованных лиц в затруднительное положение.
This membership has put the individuals concerned in difficult situations.

Яшнар информировал заинтересованных лиц о программном продукте« eLogmar».
Yashnar Khamraev informed interested persons about the software product«eLogmar».