STAKEHOLDER на Русском - Русский перевод

• заинтересованных сторон
• заинтересованных субъектов
• заинтересованных кругов
• заинтересованных лиц
• заинтересованных участников
• из заинтересованных сторон
• стейкхолдеров
• сопричастных субъектов
• заинтересованными сторонами
• заинтересованная сторона
• заинтересованной стороны
• заинтересованными субъектами
• заинтересованное лицо
• стейкхолдера

Примеры использования Stakeholder на Английском языке и их переводы на Русский язык

Stakeholder participation.
Участие заинтересованных субъектов.

Objectives of the stakeholder engagement strategy.
Цели стратегии привлечения заинтересованных субъектов.

Stakeholder identification.
Выявление заинтересованных субъектов.

Partnerships and stakeholder collaboration.
Партнерские отношения и сотрудничество заинтересованных участников.

STaKeHoLder exPecTaTIonS InTeracTIon formaTS conSumerS.
ОжИДАНИЯ зАИНТЕрЕСОВАННЫх СТОрОН фОрмЫ ВзАИмОДЕйСТВИЯ.

Iv National and stakeholder focal points.
Iv Национальные координаторы и координаторы заинтересованных субъектов.

Stakeholder engagement in these areas has already begun.
Привлечение заинтересованных субъектов в этих областях уже начато.

Lack of clinical and key stakeholder support.
Недостаток клинической поддержки и поддержки ключевых стейкхолдеров.

Improved stakeholder participation.
Более широкое участие заинтересованных субъектов.

Monitoring and coordination of stakeholder activity.
Мониторинг и координация деятельности заинтересованных сторон.

Which stakeholder group do you represent?
Какую группу заинтересованных лиц Вы представляете?

Implementation of decision 27/2 with regard to stakeholder engagement.
Осуществление решения 27/ 2 о вовлечении заинтересованных субъектов.

II. Good practices of stakeholder participation in implementing.
II. Эффективная практика участия заинтересованных кругов.

Stakeholder assessment and reporting requirements.
Оценка заинтересованных сторон и требования по представлению отчетности.

WIPO influence and stakeholder engagement on social media.
Влияние ВОИС и участие заинтересованных сторон в социальных сетях.

Stakeholder involvement, objective selection of technologies.
Привлечение заинтересованных сторон, объективный выбор технологий.

The relationship of each stakeholder to the project activity;
Отношение каждого из заинтересованных кругов к деятельности по проекту;

Stakeholder engagement and public participation see section 2.3.1.
Участие заинтересованных сторон и общественности см. раздел 2. 3. 1.

Balance between economic feasibility and stakeholder expectations.
Баланс между экономической целесообразностью и ожиданиями стейкхолдеров.

Improve stakeholder participation and communication.
Активизация участия заинтересованных субъектов и улучшение взаимодействия между ними.

Striking the balance between economic feasibility and stakeholder expectations.
Баланс между экономической целесообразностью и ожиданиями стейкхолдеров.

To improve stakeholder participation and communication.
Активизация участия заинтересованных субъектов и улучшение взаимодействия между ними.

Recognizing and drawing on major groups' and other stakeholder expertise.
Признание и использование профессиональных знаний основных групп и других заинтересованных лиц.

How to promote broad stakeholder involvement and public participation?
Как поощрять широкое участие заинтересованных сторон и общественности?

Stakeholder involvement facilitated wider acceptance by physicians.
Участие заинтересованных сторон способствовало широкому принятию этой системы врачами.

Technical taskforces, stakeholder forums and/or consultative groups;
Технические целевые группы, форумы заинтересованных кругов и/ или консультативные группы;

Stakeholder engagement and cross-border co-operation needs to be improved.
Участие заинтересованных сторон и трансграничное сотрудничество должны быть улучшены.

Technical task forces, stakeholder forums and/or consultative groups;
Технические целевые группы, форумы заинтересованных кругов и/ или консультативные группы;

Stakeholder interviews revealed that it is an issue of low quality competitiveness.
Опрос заинтересованных лиц показал, что это связано с низкой конкурентоспособностью.

Five countries developed national strategies through stakeholder consultations.
Благодаря консультациям заинтересованных участников национальные стратегии были разработаны пятью странами.