Примеры использования Constituency на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Building the UNDP constituency.
Создание клиентуры ПРООН.
Constituency Development Fund.
Linear order and constituency.
Воар- регион и избирательный округ.
Their constituency is 95 per cent Russian-speaking.
Их избиратели на 95 процентов являются русскоязычными.
Twenty minutes later, he is"polling his constituency.
Двадцать минут спустя… Он окучивает электорат.
In 1950 the constituency was abolished.
В 1946 году избирательный округ был упразднен.
Wilber Otichilo, MP of Emuhaya Constituency.
Шефер, Эмилия Августовна- Штраубский избирательный округ.
I have got a constituency of one too, Josh.
У меня тоже есть избирательный округ из одного, Джош.
All of them represents a Single Member Constituency.
Каждый депутат представляет один избирательный округ.
I have a constituency, people that I answer to.
У меня есть избирательный округ, люди перед которым я отвечаю.
Managing the proposed trust fund for constituency engagement.
Управлять предлагаемым целевым фондом для вовлечения субъектов;
This constituency comprised the northern part of County Kilkenny.
Этот избирательный округ включал только округ Маккензи.
Mr Sandbach MP, going down to his constituency.
Мистер Сандбек, Член Парламента, соберается совершить поездку в свой избирательный округ.
There is a constituency for each oblast and Bishkek and Osh cities.
Существует избирательный округ для каждой области и в городах Бишкек и Ош.
No one may be nominated a candidate in more than one constituency.
Никто не может быть выдвинут кандидатом более чем в одном избирательном округе.
Chepstow is within the Wales constituency for the European Parliament.
Чепстоу входит в избирательный округ Уэльс при выборах в европарламент.
In 2004, he was elected to the 14th Lok Sabha from Mandvi constituency.
В 2004 году избран в Лок сабху XIV созыва от избирательного округа Каттак.
A Constituency may replace any of its own appointed Members at any time.
Электорат может в любое время заменять любого из своих назначенных Членов.
At this period, elections did not take place at the same time in every constituency.
В Минске выборы не состоялись ни в одной избирательном округе.
The Constituency shall inform the EITI Secretariat of its Members at any time.
Электорат в любое время информирует Секретариат ИПДО о своих членах.
Under federal law, tribes were more than just a constituency.
Согласно нормам федерального права, племена-- это нечто большее, чем просто электорат.
I have got some councillors from the constituency in for a tour of the House.
Ко мне в Палату придут несколько членов совета из избирательного округа.
He was elected as Member of Legislative Assembly from Khammam constituency.
Был избран депутатом Учредительного собрания от Харьковского избирательного округа.
Constituency boundaries were drawn to favour specific political interests.
Границы избирательных округов устанавливаются в интересах конкретных политических кругов.
Accrington is represented in parliament as a part of the constituency of Hyndburn.
Аккрингтон представлен в парламенте как часть избирательного округа Хайндберн.
Constituency delimitation and voter registration according to schedule.
Определение границ избирательных округов и регистрация избирателей в соответствии с графиком.
On 6 November 2005 she was elected Member of Parliament from Tovuz Constituency No. 105.
Ноября 2005 года была избрана депутатом от 105- го Товузского избирательного округа.
A constituency may only be composed of the whole uninominal colleges;
Избирательный округ может состоять лишь из цельных одномандатных избирательных участков;
Every person nominated as a candidate may be registered only in one constituency.
Каждое лицо, выдвинутое кандидатом, может быть зарегистрировано только в одном избирательном округе.
Stands in Svislochsky constituency of Minsk“Serebryanka” and“Loshytsa” districts.
Баллотируется в Свислочском избирательном округе в г. Минске микрорайоны« Серебрянка» и« Лошица».
Результатов: 558, Время: 0.0856

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский