ИЗБИРАТЕЛЬНЫХ ОКРУГОВ на Английском - Английский перевод

• constituencies
• electoral districts
• election districts
• electorates
• constituency
• electoral district
• district electoral
• electoral wards
• congressional districts
• electoral areas

Примеры использования Избирательных округов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Карты избирательных округов.
District election map.

Фонд развития избирательных округов.
Constituency Development Fund.

Исландия разделена на шесть избирательных округов.
TMR is divided into six electoral districts.

Опорные посты избирательных округов 8.
Electoral district team sites 8.

На Фарерских островах имеется 7 избирательных округов.
There are seven electoral districts in the Faroes.

Об образовании избирательных округов и участков;
Establishment of election districts and precincts;

Вануату разделена на 17 избирательных округов.
Vanuatu is divided into 17 constituencies.

Разделен для избирательных округов трех районов».
It is divided for the electoral district of three districts..

Страна разделена на 13 избирательных округов.
The elections took place in 13 electoral districts.

Специальная программа учебных стипендий КВО для избирательных округов.
CHED Special Study Grant Program for Congressional Districts.

Выборы состоялись в 18 из 19 избирательных округов.
Elections were held in 18 of the 19 electoral districts.

В 2002 году количество избирательных округов увеличено до 107.
In 1977, the number of electoral districts was augmented to nine.

Его 44 члена избираются каждые четыре года от 23 избирательных округов.
It has 44 members elected every four years from 23 constituencies.

О образовании избирательных округов( 3 округа)..
Establishing of the territorial electoral districts(3 districts)..

Однако сохраняются разногласия в отношении размера избирательных округов.
Differences, however, remain regarding the size of electoral districts.

В Германии 299 избирательных округов и 90 тысяч избирательных участков.
There are 299 constituencies and 90,000 polling stations in Germany.

Другие номы были разделены на несколько избирательных округов.
Each district was divided into a number of District Electoral Divisions.

Президентский указ о создании избирательных округов был подписан 31 июля.
A presidential decree establishing the electoral districts was signed on 31 July.

Территория Республики Науру разделена на 8 избирательных округов.
The territory of the Town Of Kirkland is divided into eight electoral districts.

Границы избирательных округов устанавливаются в интересах конкретных политических кругов.
Constituency boundaries were drawn to favour specific political interests.

Эти избирательные округа сгруппированы в 6 парламентских избирательных округов.
These electoral wards are grouped into six parliamentary constituencies.

Ассоциация Promo- Lex проведет мониторинг семи избирательных округов на обоих берегах Днестра.
Promo-Lex Association to conduct monitoring in 7 electoral districts.

Определение границ избирательных округов и регистрация избирателей в соответствии с графиком.
Constituency delimitation and voter registration according to schedule.

Консультирование правительства по вопросам определения границ избирательных округов и голосования.
Advice to the Government in demarcation of constituencies and polling.

Размеры избирательных округов были уменьшены для облегчения предварительной регистрации избирателей.
Boundaries of constituencies were re-drawn to reduce malapportionment effect.

Региональные округа являются объединением муниципалитетов и избирательных округов.
The regional district is a federation of municipalities and electoral areas.

При образовании избирательных округов должны соблюдаться следующие требования.
In the period of formation of constituencies the following requirements must be observed.

Кроме того, женщины могут баллотироваться от остальных 222 избирательных округов.
In addition, women will be able to stand for election in the remaining 222 electoral districts.

Избранные прямо из избирательных округов на сельском уровне, тоже были распределены довольно равномерно.
Those elected directly from village level constituencies were also relatively equally divided.

Территория Науру разбита на 14 административных округов, которые объединены в 8 избирательных округов.
The fourteen districts of Nauru were grouped into eight constituencies.