ЗАПАСНЫХ ДЕТАЛЕЙ на Английском - Английский перевод

spare parts
запчасть
запасных частей
запасную деталь
запасных деталей
по запасным частям
сменных деталей
replacement parts
сменная деталь
запасная часть
замена части
замена запчасти
в сменной части
spare part
запчасть
запасных частей
запасную деталь
запасных деталей
по запасным частям
сменных деталей

Примеры использования Запасных деталей на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
ККЗ* R запасных деталей зажимы.
CCH*R Spare Parts Clamps.
Крупнейший резерв запасных деталей.
Largest inventory of spare parts.
Заказ запасных деталей Гарантийная информация.
Ordering Replacement Parts Warranty Information.
Оперативные поставки высококачественных запасных деталей.
High quality spare parts promptly available.
Оно собрано из стибренных запасных деталей на заказ.
It's been assembled and scrounged from spare parts made to order.
Для заказа запасных деталей обращайтесь к местному дилеру.
See your specialist dealer for the availability of replacement parts.
Очистка, техобслуживание и заказ запасных деталей 9.
Cleaning, maintenance and ordering of spare parts.
Обслуживание Неспециалисты Обслуживание Замена электрических запасных деталей.
Operation Non-specialists Operation Replacing electrical replacement parts.
Меры по предупреждению сбыта не допущенных к использованию запасных деталей или оборудования.
Measures to prevent the sale of unauthorized spare parts and equipments.
Также был открыт таможенный склад, чтобыобеспечивать надежную поставку запасных деталей.
Furthermore, a bonded warehouse was opened in order toprovide a reliable supply with spare parts.
Пользуйтесь нашим безукоризненным сервисом для заказа запасных деталей и сообщайте нам Ваши потребности.
Use our service center for spare part orders and send us your needs.
Сократить затраты на техническое обслуживание и хранение запасных деталей.
Reducing maintenance costs and spare parts inventory.
Гарантированная поставка запасных деталей через международную сеть обслуживания и технической поддержки BAUER.
Comprehensive assurance of spare parts supply with the global BAUER Service and Support network.
Чистка, техобслуживание, хранение,транспортировка и заказ запасных деталей 8.
Cleaning, maintenance, storage,transport and ordering of spare parts.
Поэтому применение оригинальных запасных деталей является важным аспектом для оптимальной безопасности автомобилей.
This makes the use of genuine spare parts a major aspect to maintain the excellent safety levels of the vehicles.
Исключения делаются для типов транспортных средств, утвержденных до[ 1 июля 2012 года] и запасных деталей к ним.
The exemptions are valid for vehicles type approved before[1 July 2012] and spare parts for these vehicles.
В контрольный протокол заносятся рекомендуемые мероприятия, перечень запасных деталей, а также расчетное время и стоимость.
The inspection protocol specifies the recommended actions, a spare parts list and the estimated time and cost.
Мы предоставляем двухлетнюю гарантию на оборудование иобязуемся в течение десяти лет обеспечивать доступность запасных деталей.
We offer aproduct warranty of two years and guarantee ten years of spare parts availability.
Использование аксессуаров и запасных деталей, не поставляемых и не рекомендованных компанией Silver Cross, может быть опасным.
It may be unsafe to fit accessories or spare parts other than those supplied or recommended by Silver Cross.
Кроме того, компания ASTW обеспечивает гарантийное ипослепродажное обслуживание с наличием необходимых запасных деталей на складе.
ASTW also provides excellentafter sale service and carry a supply of spare parts in stock.
Осуществляется полное обслуживание сушилок марок National, FEC и Sargent, включая поставку запасных деталей, реконструкцию и дооснащение.
Full support for National, FEC and Sargent dryers is available including spare parts, refurbishments and expansions.
Это лучшая тема для продажи оборудования, аксессуаров, автомобилей, мотоциклов, снегоходов,квадроциклов, запасных деталей и другого.
The best theme to sale equipment, accessories, cars, motorcycles, snowmobiles, quads, ATV,UTV, spare parts.
Для большинства изделий предоставляется бесплатный перечень запасных деталей с иллюстрациями, который может быть отправлен по почте, факсу или через сеть Интернет.
For the majority of products a free illustrated spare parts list is available by mail, fax, or on-line.
Wärtsilä обеспечивает полное обслуживание для линии Auxpac, куда входят пуско- наладочные работы,ремонт и доставка запасных деталей.
Wärtsilä provides full service support for the Auxpac range including commissioning,maintenance and spare parts.
Автомобиль адаптирован к работе в зимних условиях,имеет запас реагентов и запасных деталей для всех аналитических приборов.
The vehicle is adapted to operate throughout winter conditions, andhas reserves of chemical agents and spare parts for all measuring equipment.
Гарантийный период составляет 24 месяца для новых аппаратов,12 месяцев для нового дополнительного оборудования и 6 месяцев для запасных деталей.
The warranty period is 24 months for new welding machines,12 months for new accessories and 6 months for spare parts.
Подразделение по закупкам компании VON ARDENNE Vacuum Equipment обеспечивает поставку запасных деталей клиентам в кратчайшие сроки.
With its purchasing department, VON ARDENNE Vacuum Equipment ensures the supply of our customers with spare parts at short notice.
Мы являемся Вашим надежным партнером, если необходимо в кратчайшие сроки организовать отправку документов,пакетов, компьютеров, запасных деталей или других срочных посылок.
We are a reliable partner if you need to send documents, packages,computers, replacement parts or other items as fast as possible.
Из города Нойвид( Германия)TRWmoto осуществляет по всему миру продажи запасных деталей и принадлежностей для мотоциклов под легендарной маркой TRW- Lucas.
From its base in Neuwied, Germany,TRWmoto supplies motorcycle spare parts and accessories worldwide under the legendary TRW-Lucas brand.
Благодаря этому мы можем гарантировать превосходное качество всего ассортимента нашей продукции: оборудования для нанесения покрытий,модернизированного оборудования, запасных деталей и услуг.
As a result, we can guarantee the excellent quality of our product portfolio: coating equipment,upgrades, spare parts and service.
Результатов: 55, Время: 0.0292

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский