ЗАПИСАННЫЕ на Английском - Английский перевод

• recorded
• written
• taped
• pre-recorded
• records
• lecteurs

Примеры использования Записанные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Записанные детали синего, а не серого цвета.
Registered parts are blue instead of grey.

Прослушать анкеты, записанные другими пользователями.
Listen to profiles recorded by other users.

Записанные DJ миксы сохраняются в формате WAV.
Recorded DJ mixes are stored in WAV format.

Произведения Льва Ошанина, записанные разными исполнителями.
Works Lev Oshanin recorded by various performers.

Записанные станции и правильное время стерты.
Stored stations and correct time are erased.

Произведения Джона Леннона, записанные разными исполнителями.
Works John Lennon recorded by various performers.

Числа, записанные из 10 символов, называются цифрами.
A number is written from 10 symbols, called numbers.

Произведения Тото Кутуньо, записанные разными исполнителями.
Works Toto Cutugno recorded by various performers.

Записанные видеоролики можно редактировать и публиковать онлайн.
Captured videos can be trimmed and posted online.

Произведения Юрия Антонова, записанные разными исполнителями.
Works Yury Antonov recorded by various performers.

Записанные файлы могут перемещаться из одной папки в другую.
Recorded files may be moved from one folder to another.

Произведения Стиви Уандера, записанные разными исполнителями.
Works Stevie Wonder recorded by various performers.

Смотрите видео, записанные с указанием использования тележки.
Watch a video that I made showing the use of the cart.

Произведения Нани Брегвадзе, записанные разными исполнителями.
Works Nani Bregvadze recorded by various performers.

Импортируйте записанные образы в Configuration Manager2007.
Import the captured images into Configuration Manager2007.

Произведения Фрица Крейслера, записанные разными исполнителями.
Works Fritz Kreisler recorded by various performers.

В самом деле, записанные бесплатно потоковое видео DRM- свободный.
In fact, the recorded free streaming video is DRM-free one.

Произведения Иоганна Штрауса, записанные разными исполнителями.
Works Johann Strauss recorded by various performers.

Голубинского, записанные в 1841/ 2 учебном году студентом Академии XIV курса В.
Golubinsky, written in 1841/1842 Year by the Student of Fourth Year, V.

Произведения Игоря Стравинского, записанные разными исполнителями.
Works Igor Stravinsky recorded by various performers.

Ii комментарии, записанные в студии, а затем прямой эфир.
Ii Commentary on the recoding in the studio of the radio, and then participation in the live programme.

Видишь эти маленькие числа, записанные у нее на сгибе локтя?
See these little numbers written in the crease of her elbow?

Записанные истории, например Опус о Гильгамеше, позволяют нам заглянуть в другой мир.
Written stories, like the Epic Of Gilgamesh'give us a glimpse into a different world.

Произведения Гунарса Розенбергса, записанные разными исполнителями.
Works Gunars Rozenbergs recorded by various performers.

Если записанные сообщения отсутствуют, на дисплее кратковременно отображается" NO TIM AVAILABLE.
If no messages are recorded,"NO TIM AVAILABLE" briefl y appears on the display.

Произведения Александра Зацепина, записанные разными исполнителями.
Works Alexander Zatsepin recorded by various performers.

Данные, записанные в этой апликации используются и для формирования дополнительных отчетов.
The data booked in this application are also used for creating of additional reports.

Произведения Сергея Рахманинова, записанные разными исполнителями.
Works Sergei Rachmaninoff recorded by various performers.

Загруженные программы, записанные на разные карты SD, нельзя объединить на одной карте SD.
Download software saved on multiple SD Cards cannot be consolidated onto a single SD Card.

Произведения Полада Бюль- Бюль оглы, записанные разными исполнителями.
Works Polad Bulbul-ogly recorded by various performers.