ЗАПИСАНЫ на Английском - Английский перевод

• recorded
• written
• taped
• records
• record

Примеры использования Записаны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все жертвы записаны здесь.
All the victims written here.

Также некоторые песни были записаны в шкафу.
Some of the songs got written in the studio.

Наши судьбы записаны на небесах.
With our fates written in the heavens.

Остальные звуковые элементы были записаны в студии.
The remaining tracks were written in the studio.

Все звуки были записаны в этом районе.
All sounds were recorded in the area.

Они содержат данные, которые будут записаны на диск.
They contain data that will be written to disk.

Затем ЭМС были записаны для каждой пробирки.
Then EMC were recorded for each test tube.

Состав: 100% воловьей кожи записаны кокосовое.
Composition: 100% cowhide recorded coconut.

Данные были записаны на более 100 QCN датчиков.
Data were recorded on over 100 QCN sensors.

Все выступления докладчиков будут записаны на видео;
All conference reports will be recorded on video;

Оба канала будут записаны в монофоническом режиме.
Both channels will be recorded in monaural.

Все песни записаны Беком Хэнсеном, за исключением отмеченных.
All tracks written by Beck Hansen, except where noted.

Видеоклипы были записаны в Лиссабоне, Португалия.
The videos were recorded in Lisbon, Portugal.

Партии бас-гитары на альбоме были записаны Варгом Викернесом.
The arrangements on this album were written by Doug Parker.

DVD+ R Double Layer; могут быть записаны только однократно.
DVD Recordable; can be recorded only once.

Переменные объекта MIB протокола SNMP могут быть прочитаны и записаны.
SNMP MIB object variables can be read and written.

Видеозаписи могут быть записаны при 120 кадр/ с/ 100 кадр/ с.
Movies can be recorded at 120 fps/100 fps.

Все ФГД были записаны на аудио для дальнейшего анализа.
All FGDs were recorded on audio for later analysis.

Все ответы должны быть записаны в отведенные поля.
All results must be written in the appropriate boxes.

На них записаны одни и те же произведения, но в разном исполнении.
They recorded the same work, but in different versions.

DVD+ R Double Layer; могут быть записаны только однократно.
DVD+R Double Layer; can be recorded only once.

И прямо сейчас нужно выяснить, где были записаны эти видео.
And right now, that's figuring out where those videos were taped.

Оба произведения были записаны в прошлом году на двух концертных роялях C.
Both pieces were recorded last year on a C.

Результаты сканирования будут записаны во временные директории.
The scan results will be written to the temporary directories.

Материал: кожа сумка записаны крокодил и синели бархатной акрил.
Material: Leather bag recorded crocodile and chenille velvet acrylic.

Координаты в правильном виде будут записаны в массив GoodwinGDLPoints.
Coordinates in the correct form will be written to the GoodwinGDLPoints array.

Все результаты должны быть записаны в специально предназначенных для этого местах.
All results must be written in the appropriate boxes.

Данные по ресурсам могут быть обновлены и записаны обратно в оба формата: MPP и XML.
Resource data can be updated and written back to both MPP and XML formats.

Мессбауэровские спектры были записаны при комнатной температуре в геометрии на прохождение.
Mössbauer spectra were recorded under room temperature in absorption geometry.

Оба они были записаны в студии Lookout! Records, принадлежащей другу группы Ларри Ливермо.
Both albums were released on Thorniac Records, a label co-owned by Robinson's partner, Tim Thorney.