ЗАРАБОТАННЫЕ ДЕНЬГИ на Английском - Английский перевод

• earned money
• made money
• hard-earned money

Примеры использования Заработанные деньги на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он ждет свои честно заработанные деньги.
He's expecting his good faith money.

Заработанные деньги нужно суметь сохранить.
You should know how to save the money you earned.

Поскольку это найденные, а не заработанные деньги.
Because it's money found, not money earned.

При этом заработанные деньги обычно всегда отдают.
In this case, the money earned is usually always given.

Я не хочу, чтобы ты тратил с трудом заработанные деньги.
I don't want you to spend your hard earned money.

Заработанные деньги аккумулируются на внутреннем счете Участника.
Money is accumulated on the Your partner account.

Я ни за что не дам ему тяжко заработанные деньги.
There is no way in the world I'm giving this guy my hard-earned money.

Можно ли вывести заработанные деньги на расчетный счет?
Can I transfer the money I earn to my current account?

Когда клиент покинет стол, нажмите на заработанные деньги.
After the customer leaves the table, click on the money to earn.

Моя мама думала, что заработанные деньги я потрачу на покупку машины.
My mother thought I was gonna use the money to buy a car.

Разблокируйте новые автомобили в гараже заработанные деньги.
Unlock new cars in the garage with the money earned.

За заработанные деньги покупай различные обновления для своего бойца.
For the earned money buy various upgrades for your fighter.

Собранный урожай продавайте, а заработанные деньги копите, чтобы перейти на другой уровень.
Harvest sell and earn money save up to move to another level.

А ведь на заработанные деньги можно купить множество обновлений для вашего ресторана.
But on the earned money you can buy many upgrades for your restaurant.

Все во вселенной когда-нибудь встречается, наши тяжело заработанные деньги уже близко…!
Everything in the universe meets one day Our honestly earned money is!

Чтобы в эти дни заработанные деньги поступили на ваш счет, вам необходимо.
For the earned money to be transferred to your account on these days, you should.

И со временем перед партнерами впервые встала задача выгодно вложить заработанные деньги.
And over time, the partners first task was to invest the money earned.

Используйте заработанные деньги, чтобы улучшить ваш заповедник и приобрести полезные предметы.
Use money earned to upgrade your preserve and buy helpful items.

И однажды приходится решать- стоят ли заработанные деньги тех проблем.
Now they have to decide if the money they earn is worth the trouble.

Заработанные деньги он вкладывает в развитие собственного бизнеса.
The money he made from these ventures was invested in his own entertainment transport business.

После любого выигранного тура игрок может остановить игру и забрать заработанные деньги.
After any winning round the player can stop the game and collect the money earned.

Используй заработанные деньги, чтоб расширить ферму и добиться еще большего успеха!
Use the money to earn to expand the farm and become ever more successful!

Шаргия Гасымова утверждает, что заработанные деньги, не стоят их тяжелой работы.
Shargiyya Qasimova says that the money they earn is not worth the work they do.

Заработанные деньги я вкладывал в развитие своего бизнеса, и дела вроде наладились.
I invested the earned money in development of the business, and affairs were it seems adjusted.

Приезжая домой в отпуск, они тратят заработанные деньги, а когда деньги кончаются, они опять едут в Россию.
Coming home on a leave, they spend their hard-earned money and when the money runs out, they go back to the Russian Federation.

Заработанные деньги могут также использоваться для возмещения ущерба, причиненного их жертвам.
The money which they earned could also be used to cover damages inflicted on their victims.

Постепенно вы сможете перевести заработанные деньги и оплатить более дорогой тариф, тем самым, увеличив собственные вычислительные мощности.
Gradually, you can transfer the earned money and pay a more expensive tariff, thereby increasing your own computing power.

Все заработанные деньги Акционерное общество« КазАСТ» вкладывает в улучшение материально-технической и спортивной базы.
All the earned money Joint-stock company"KazAST" invests in improving the material and technical and sports facilities.

В случае денежной комиссии мы ежемесячно отправляем заработанные деньги на ваш счет Paypal каждый месяц минимальная сумма платежа составляет 20 долларов США.
In case of cash comission we send earned money to your Paypal account automatically every month minimal payment amount is $20.

Еще одним фактором является качество Анавар, так как это может сделать огромную разницу в определении, если ваш жесткий заработанные деньги вкладываются с умом.
One more consideration is the quality of the Anavar since this can make a big distinction in determining if your difficult made money is being spent carefully.