ЗЕЛЕНЫМИ на Английском - Английский перевод

• green
• verdant
• tree-lined
• greens
• greener
• greenest

Примеры использования Зелеными на Русском языке и их переводы на Английский язык

Золотой век под зелеными сводами.
A golden age at the Green Vault.

Закрытая урбанизация с бассейном и зелеными зонами.
Closed urbanization with pool and green areas.

Она окружена пышными зелеными террасами.
It is surrounded by lush green terraces.

Свинина со свежими зелеными бобами в глиняном горшке.
Pork with fresh green beans in a clay pot.

Веночек серебряный малый с зелеными цветами.
Small silver wreath with green flowers.

Оставайтесь между зелеными холмами Тосканы.
Stay between the green hills of Tuscany.

Написать зелеными чернилами на голубой бумаге:« ГПМКБЦ».
To write green ink on blue paper:\"GPMKBTs\.

Вторая часть, ребят, давайте станем зелеными.
Second part of course one, guys, let's get those greens.

Написать зелеными чернилами на желтой бумаге:« ДДВЦМП».
To write green ink on yellow paper:\"DDVTsMP\.

И в зеленых машинах с зелеными мигалками.
And in green cars with green flashers.

Силянка из бисера золотая с красными и зелеными цветами.
Necklace of beads gold with red and green flowers.

Сделаем города зелеными: девять преимуществ городских насаждений.
Building greener cities: nine benefits of urban trees.

Почему ты не со своими зелеными друзьями?
Why aren't' you up there with all your other greenie mates,?

Вы играете зелеными фишками против трех компьютерных противников.
You play against the green chip three computer opponents.

Желтый инжир, заботливо укрыт зелеными листьями.
The yellow figs are carefully covered with green leaves.

Суп- рассольник с зелеными помидорами и подпорченными огурцами.
Vegetable soup was made with unripe tomatoes and spoilt cucumbers.

Зеленые джунгли склоняются над зелеными водами.
Green jungle leaning over the green waters.

Стебли являются прямостоячими, зелеными и полыми с продольными бороздками.
Stems are erect, green and hollow and longitudinally grooved.

Космическая война между Энгри Бердз и зелеными свиньями начата!
Space Wars between Angry Birds and green pigs get started!

СДПГ страдала от внутренних разногласий и конкуренции с Зелеными.
The SPD suffered from internal divisions and competition with the Greens.

Двухцветный дисплей с красными и зелеными диодами high flux.
Bi-colour display with red and green high flux diodes.

Урбанизация имеет 3 бассейна с прекрасными зелеными зонами.
The urbanization boasts 3 swimming pools with lovely green areas.

Этот тур познакомит вас с самыми зелеными районами Стокгольма.
This tour will take you through the greener parts of Stockholm.

Синий в комбинации с зелеными оттенками- нетривиальное стильное решение!
Blue in combination with green tints- non-trivial stylish solution!

Очаровательный отель, расположенный между зелеными холмами Молизе.
Charming hotel located between the green hills of Molise.

Проверьте, являются ли зелеными индикаторы ISOfix и индикаторы опоры в пол.
Check if the ISOfix and floor support indicators on the base are green.

Кольцо из желтого золота с желтыми сапфирами и зелеными хризолитами.
Ring of yellow gold with yellow sapphires and green chrysolites.

Представьте клубнику и помидоры зелеными, а огонь в камине синем.
Imagine, strawberries and tomatoes are green and blue fire in the fireplace.

Городок очень уютный, с зелеными улицами, на которых практически нет мусора.
It is a small cozy town with tree-lined streets and practically no litter on the ground.

Величественные реки- Днепр и Днестр, обрамленные зелеными берегами.
It contains two majestic rivers- the Dnieper and Dniester, which are framed by the greenest banks.