ЗЛОСТИ на Английском - Английский перевод

• anger
• spite
• angry
• rage

Примеры использования Злости на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ни злости.
No anger.

Много злости.
Lots of anger.

Лишком много злости.
Too much anger.

Из-за злости.
From anger.

Она умрет от злости.
She will die of anger.

Олько злости больше.
Just got more fierce.

Только из злости.
Just out of spite.

Или, возможно, немного злости.
Or perhaps some spite.

Столько злости и боли.
There's so much anger and pain, and.

Я не говорю о злости.
I'm not talking about anger.

Много злости у Мэгги.
A lot of anger from Maggie- towards Mom.

Я перешла в стадию злости.
I made it to the rage phase.

Именно этой злости я так ждал.
That's the anger I was looking for.

Но жениться из злости.
But to get married out of spite.

Много злости в тебе, много страха.
Inside you much anger, much fear.

Я не понимаю такой вид злости.
I don't get that kind of anger.

Эй, чувствуешь запах злости и гормонов?
Hey, do you smell anger and hormones?

Ее буквально стошнило от злости.
She literally vomited from anger.

Из злости, любопытства или просто страха.
Out of anger, curiosity or just fear.

Злость ведет к большей злости.
Anger leads to more anger.

Но ты расскажешь… Нет злости в глазах.
But you have a tell… no anger in your eyes.

Просто я тоже не хочу потерять себя в злости.
I just don't want to get lost in rage.

Никакой злости у меня не было, я просто улыбнулся.
I had no rage, I have just smiled.

Ы только вызываете у 99% больше злости.
All you're doing is making the 99% more angry.

Я говорю о злости, которую ты чуствуешь к ней.
I'm talking about the anger you feel for her.

Что я не чувствую ревности. Я не чувствую ревности или злости.
I don't feel jealous or angry.

Это был прекрасный коктейль из злости и смущения.
It was this beautiful cocktail of anger and confusion.

Я их все проскочил, и сразу перешел к злости.
I skipped past all that, i went straight to anger.

И благослови Эрика, даже в его злости и заблуждении.
And bless Eric, even in his anger and wrongheadedness.

Одиночка, невидимка, изгой, кипит от злости.
Loner, invisible, Outcast, boiling rage-- son of a bitch!